"Annabelle" Picasso - renommer l’image Automatique traduire

Richard Kering, le propriétaire de la photo, a décidé de renommer «Fille au béret rouge et au pompon». De nombreux experts dans le domaine des arts considèrent son acte comme arrogant et discutent de sa légitimité.

Est-il possible que Richard Kering, le propriétaire de ce tableau, comprenne l’histoire de l’art mieux que les érudits qui lui ont reproché de renommer son Picasso? Kering a acheté ce chef-d’œuvre pétillant de 1937 pour 20 à 30 millions de livres sterling sous le nom de «Fille au béret rouge et au pompon» sous un nouveau nom ridiculement sûr de soi: «Annabel».

Lorsque Vermeer a peint le mystérieux portrait d’une jeune femme, il ne l’a pas appelée «Fille à la perle». C’est un surnom qui a été établi depuis des siècles. “Laughing Cavalier”, “Night Watch”, “Menins” - ce sont tous des noms inventés plus tard. Jusqu’à récemment, les artistes ne se donnaient pas la peine d’inventer des noms pour leurs créations.

La véritable héroïne de cette image est l’amante de Picasso, Marie-Teresa Walter. La peinture a été achevée la même année que Pablo a peint Guernica. Probablement, Kering n’a pas connu ou ignoré l’histoire de la photo. Ce que le propriétaire d’Annabel a fait avec une arrogance ridicule est une tentative pour éliminer les processus complexes et insaisissables par lesquels les œuvres d’art acquièrent leur nom au fil des siècles.