Colonne de Trajan Automatique traduire

Qu’est-ce que la colonne Trajane?

Un des exemples les plus célèbres de l’art romain, la colonne Trajane ) Colonna Traiana)) &ndash ; est un monument triomphal érigé à Rome en l’honneur des victoires militaires de l’empereur romain Trajan (98-117 ap. J.-C.) dans les guerres des Daces (en Transylvanie et dans les Carpates). Cette colonne de marbre, construite entre 106 et 113 dans le Forum de Trajan, près de la colline du Quirinal, est décorée d’une frise en spirale qui fait 23 fois le tour du fût : un récit remarquable qui représente la plus grande œuvre de sculpture en relief de la Rome antique et l’une des plus belles œuvres de l’histoire de la sculpture…

.

D’autres œuvres comparables réalisées par des sculpteurs romains sont la frise en marbre de la procession de l’autel de la paix (Ara Pacis Augustae, 13-9 av. J.-C.) dans le champ de Mars, la frise en spirale sur la colonne dorique de Marc Aurèle (vers 180-193 ap. J.-C.) sur la Piazza Colonna, et le relief architectural sur l’arc de Constantin (312-15 ap. J.-C.). Les reliefs historiques constituent la plus grande contribution de Rome à l’art de la sculpture et se comparent favorablement à des exemples similaires, bien que plus rares, de la sculpture grecque. On sait que la colonne Trajane a été conçue par l’architecte Apollodore de Damas, et les noms des maçons et des sculpteurs qui ont réalisé les reliefs de ce chef-d’œuvre de l’art hellénistique-romain, restent à jamais perdus pour nous.

Marcus Ulpianus Trajanus Crinitus (Trajan) est l’un des plus grands empereurs romains. Son règne de 19 ans fut marqué par une série de guerres victorieuses contre les Germains, les Parthes et les Daces, qui permirent d’étendre au maximum les frontières de Rome.

Architecture dorique

Un exemple de l’ordre dorique de l’architecture romaine, la colonne de Trajan, mesure 35 mètres de haut, dont un piédestal de 7 mètres. L’intérieur du piédestal était accessible par des portes en bronze donnant accès à une plate-forme et à un escalier sur la droite et à une chambre sur la gauche, qui servait de dépôt à deux urnes en or contenant les cendres de Trajan et de son épouse Pompéi. Le fût creux de la colonne est constitué de vingt énormes cylindres de marbre de Paros, pesant chacun 32 tonnes et mesurant 3,3 mètres de diamètre. Au sommet du fût se trouve le capitole &ndash, l’élément de couronnement, qui pèse un poids stupéfiant de 53 tonnes. À l’intérieur du puits, un escalier en colimaçon mène à une plate-forme d’observation située au sommet. Jusqu’à la mort de Trajan (117 après J.-C.), la colonne était surmontée d’un aigle en bronze, et après sa mort, d’une statue en bronze de Trajan lui-même. En 1587, cette sculpture a été remplacée par une statue similaire de saint Pierre. Comme d’autres colonnes triomphales avec des reliefs historiques gravés qui caractérisent de nombreuses villes de l’Empire romain, le message architectural clair de la colonne de Trajan était : «Toute la gloire à la puissance de Rome». Voir aussi : Architecture grecque (900-27 av. J.-C.).

La construction

29 blocs de marbre massifs (d’un poids total de 1100 tonnes) ont été mis en place à l’aide de grues. Ce procédé est bien documenté dans les ouvrages d’architecture et d’ingénierie de l’Antiquité, qui montrent clairement l’habileté de Rome à soulever de grandes charges depuis le sol. Même pour les Romains, soulever un capitole de 53 tonnes à une hauteur de 120 pieds reste un exploit impressionnant qui a nécessité un agencement spécial de cordes, de poulies et de flèches actionnées par des équipes d’esclaves. (Une grue romaine standard à roues en forme de chenille n’aurait pas été adaptée à cette tâche). En outre, la construction simultanée de la basilique d’Ulpia, située à proximité, a encore compliqué la tâche. Malgré toutes les difficultés de la construction, ainsi que plusieurs tremblements de terre dans la région, la colonne de Trajan est restée presque verticale jusqu’à aujourd’hui, avec une inclinaison de moins d’un demi-degré. Pour des réalisations techniques comparables dans l’Antiquité classique, voir Pyramides égyptiennes.

La frise historique en bas-relief

La frise en spirale de la colonne est caractéristique de la poterie grecque du Ve siècle &ndash ; ce motif est répété à la fois dans la sculpture grecque de l’époque du Haut-Empire du Parthénon et dans la sculpture grecque hellénistique de Autel de Pergame . Elle s’enroule en spirale autour du fût à partir de la base. La frise a été sculptée après l’achèvement de la colonne, sans doute par les meilleurs sculpteurs de Rome. Elle consiste en une bande gravée &ndash ; longue de 190 mètres et haute de plus d’un mètre &ndash ; recouverte de sculptures en bas-relief d’environ 2 cm de profondeur, qui décrit en continu les campagnes militaires de Trajan en Dacie (l’actuelle Roumanie). Les parties supérieures de la frise n’étaient pas destinées à être vues depuis le sol, mais depuis les galeries des bâtiments environnants. Néanmoins, des ajustements ont été faits pour minimiser la perspective optique : par exemple, la taille des figures à la base est d’environ 90 cm contre 1,3 mètre au sommet. (Voir aussi : Glossaire d’architecture .)

La moitié inférieure de la colonne décrit la première campagne (101-102 ap. J.-C.) et la moitié supérieure &ndash ; la seconde (105-106 ap. J.-C.). Il y a au total 155 scènes avec plus de 2500 figures sculptées en bas-relief, dont 60 images de l’empereur lui-même. Les événements se déroulent sur un fond plat en relief ; parfois, une ville avec des maisons, des murs et des ponts est suggérée. Il est intéressant de noter que moins de 20 scènes montrent de véritables batailles entre les armées opposées ; la plupart des sujets concernent les activités quotidiennes des légionnaires romains, fournissant de nombreuses données visuelles sur l’équipement militaire, les armes et les uniformes de l’armée romaine. Cependant, la frise illustre certains événements spécifiques des campagnes daces, notamment la première traversée du Danube par une légion romaine, le voyage de Trajan sur le Danube, la reddition des Daces à la fin de la première guerre, le grand sacrifice au pont du Danube pendant la deuxième guerre, la prise d’assaut de la capitale dace et la mort du roi dace Decabalus. En outre, les armes et les armures daces sont soigneusement illustrées sur la frise du piédestal. Sur la corniche, des fagots de feuilles de chêne noués par des rubans sont tenus par des aigles, dont deux sont bien conservés.

Pour plus d’informations sur l’art de la Rome antique, consultez les pages Art romain primitif (510-27 av. J.-C.) et Art romain chrétien (313 ap. J.-C. et plus tard).

Il est tout à fait possible que la sculpture de marbre très détaillée représente le Commentaire de Trajan sur les guerres des Daces (aujourd’hui perdu), qu’il a rédigé entre 106 et 110 de notre ère. Une réplique grandeur nature de la colonne de Trajan se trouve au Victoria and Albert Museum de Londres.

Influence artistique

La colonne Trajane, son architecture et sa sculpture ont eu une influence significative sur tout l’art romain tardif et sur d’importants édifices romains. En particulier, la conception de l’escalier en colimaçon s’est progressivement répandue dans tout l’empire. Les empereurs Antonin le Pieux et Marc Aurèle adoptèrent plus tard l’impressionnante conception de la colonne, et seize siècles plus tard, une colonne très similaire avec un bas-relief sculpté fut érigée place Vendôme à Paris pour commémorer la célèbre victoire de Napoléon à Austerlitz.

Ressources complémentaires

Pour plus d’informations sur l’art antique de l’Antiquité classique, voir les pages suivantes :

Sculpture de la Grèce antique
Sculpture grecque antique (600-480 av. J.-C.)
Sculpture grecque classique précoce (480-450 av. J.-C.)
Sculpture grecque classique tardive (400-323 av. J.-C.)

D’autres exemples de reliefs narratifs méditerranéens sont présentés dans l’article Art de l’Antiquité classique (env. 1000 av. J.-C. - 450 ap. J.-C.).

Pour analyser les reliefs de la Rome antique, étudiez la page Comment apprécier la sculpture.