AFRIQUE. Dedans et dehors Automatique traduire

À l’occasion de l’année de l’écologie en Russie, la galerie EXPOSED, en collaboration avec le Fonds mondial pour la nature (WWF), a préparé le projet de photo AFRICA. Dedans et dehors.

Une partie des fonds * provenant de la vente de billets servira à soutenir des projets environnementaux du WWF-Russie.

Le projet combine les vues de l’auteur sur deux photographes de Bushveld - une écorégion forestière subtropicale unique en Afrique du Sud, qui abrite une grande variété de mammifères, d’oiseaux, de reptiles, ainsi qu’un grand nombre d’arbres, d’herbes et de plantes.

’AFRIQUE. En ’ou’ en Afrique. Inside ’est le regard de Riaan Fourie, guide de terrain et guide sud-africain hautement qualifié et expérimenté, qui vit et travaille à Bushveld depuis 20 ans. Le contact constant avec la faune, une vision particulière et un amour pour la photographie lui ont permis de saisir de tels moments, souvent cachés aux yeux des touristes ordinaires.

’AFRIQUE. Out ’ou’ Africa. Outside ’est le regard d’une photographe russe de profession, Olga Konovalova. En 2016 et 2017, Olga Konovalova a parcouru le pays étonnant de Bushveld et est tombée amoureuse de la beauté et de la tranquillité de cette région, de la sérénité, de la grâce et de la cruauté des animaux et des oiseaux qui y vivent, comme en témoignent ses photographies.

L’exposition comprend non seulement une série de photographies époustouflantes, mais également de courtes vidéos idéologiques sur Bushveld. Les œuvres photographiques sont présentées dans plusieurs formats et sont disponibles à la vente en édition limitée.

Le partenaire du projet - l’agence de voyage SHINE - tirera un certificat de 1 000 dollars pour un voyage en Afrique du Sud parmi tous les visiteurs de l’exposition.

Également au programme: journée spéciale du WWF, maquillage pour enfants le week-end et autres activités, cadeaux et tirages au sort des partenaires du projet.