"Agitokna TASS" de la Grande Guerre patriotique Automatique traduire

L’historique «Agitokna TASS», créé pendant la Grande Guerre patriotique, sera placé dans les fenêtres de la branche du Musée d’art d’Irkoutsk - Galerie d’art sibérien. La galerie est située dans la rue. Karl Marx, le long duquel passe le cortège festif du 9 mai, les images seront clairement visibles de la rue et souligneront la solennité du moment, rappelant les pages héroïques de l’histoire devant et derrière. Les fenêtres de la galerie elles-mêmes sont situées au rez-de-chaussée du bâtiment de la galerie, chacune mesurant environ 7 mètres carrés.

Alexander Rudenko (1909-1994). Colis à l’avant d’Irkoutsk

L’atelier "Windows TASS" d’Irkoutsk a été organisé en septembre 1941. Il était dirigé par le légendaire peintre, graphiste et artiste de théâtre David Shterenberg évacué de la capitale. Presque tous les artistes qui pourraient alors travailler dans un domaine artistique aussi spécifique que l’affiche militaro-politique ont été inclus dans le travail. Un lien technique important était l’équipe de pochoirs - les épouses d’artistes et évacuées. Après le départ de Shterenberg pour Moscou en 1943, l’atelier était dirigé par Alexandra Madisson, puis par le célèbre graphiste d’Irkoutsk. Pour créer des affiches, les artistes devaient être très réactifs, ingénieux et capables de réagir instantanément aux reportages du Sovinformburo. Le numéro de la fenêtre de propagande consistait généralement en six affiches sur un sujet. Selon le témoignage de l’artiste national de la RSFSR, responsable de l’atelier de TASS agitokon P. Sokolov-Skal à TASS, "l’atelier d’Irkoutsk était l’un des meilleurs du pays". En seulement quatre ans de travail de l’atelier, 126 numéros d’agitokon ont été publiés (756 affiches, environ 23 000 exemplaires). Au cours de l’été 1944, une grande exposition d’affiches agitoconz est organisée. Plusieurs centaines d’affiches originales ont été placées dans toutes les vitrines de la rue Karl Marx à Irkoutsk. Après l’exposition, environ 600 affiches ont ensuite été transférées dans les fonds du musée d’art régional d’Irkoutsk, où elles sont entreposées.

Vladimir Tomilovsky (1901 - 1990). Combattants MOPR

Stepan Razvozzhaev (1917 - 1972). En avant à la victoire!

Cette fois-ci, 16 affiches sont visibles aux fenêtres de la galerie d’art sibérien. Cette exposition sera de courte durée - du 8 au 11 mai 2016. La technique graphique utilisée pour la fabrication des affiches est contre-indiquée en plein soleil. Mais dans trois jours, les résidents et les visiteurs d’Irkoutsk auront l’occasion de toucher à l’histoire artistique des années de guerre.