Anna Frank Diaries Holocaust Automatique traduire

Le Musée juif et centre de la tolérance présente l’exposition «Anne Frank. Journaux de l’Holocauste. "Le projet est basé sur des matériaux de journaux intimes écrits par des filles et des filles dans des ghettos et des zones d’occupation.

Photo: Gracieuseté de la Maison Anne Frank, Amsterdam. Anna Frank, début des années 1940

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, de nombreux juifs ont tenu des journaux personnels, mais seuls quelques-uns d’entre eux ont été conservés: dès leur découverte, les archives personnelles ont été détruites, ce qui en a fait des documents historiques authentiques, des preuves de crimes. L’exposition présentera les histoires de six filles - Anne Frank, Helen Burr, Eva Heyman, Mary Berg, Elizabeth Kaufmann et Rutki Lasker - récupérées à partir de matériaux provenant de journaux personnels et d’archives personnelles. L’interprétation des images historiques et émotionnelles des journaux intimes sera l’œuvre d’artistes contemporains.

Des textes autobiographiques remplis d’émotions et d’expériences de jeunesse, des photographies, des artefacts historiques et des installations sonores, basés sur la mémoire des filles, sont conçus pour révéler le thème des traumatismes chez les adolescentes, de leur mémoire et de leur croissance pendant la Shoah.

Dans cet espace exigu, rempli d’impressions et d’émotions, un dialogue intime d’histoires personnelles et de sons de l’art contemporain. L’exposition présente des œuvres d’artistes célèbres pour qui le thème de l’Holocauste, la nature de la violence et la mémoire personnelle des victimes, est devenu l’un des thèmes centraux. Parmi eux: l’artiste allemand Anselm Kiefer, le sculpteur polonais et l’artiste vidéo Miroslav Balka, l’artiste multimédia français Christian Boltanski, l’artiste d’action autrichien German Nitsch, l’artiste russe Haim Sokol, l’artiste israélien photo et vidéo Ori Gersht, l’artiste d’avant-garde et sculpteur Vadim Sidur, et art autodestructeur du créateur»de Gustave Metzger.

Exposition “Anna Frank. Holocaust Diaries ”est une tentative de rendre la mémoire vivante, en se souvenant non seulement des peurs et des pertes, mais aussi des rêves et des espoirs. Dans une atmosphère de congestion et de restrictions absurdes, Anna Frank, Helen Burr, Eva Heyman et d’autres filles écrivent sur le premier amour, sur les fleurs et les belles robes, sur la passion des livres et du savoir.

Les matériaux des agendas ont permis aux conservatrices de l’exposition de révéler les expériences de filles dans différentes dimensions: spatiale, sonore et visuelle. L’architecture de l’exposition rappelle les greniers et les sous-sols à l’étroit, les périmètres gardés des ghettos surpeuplés et les rues hostiles de leurs villes natales hier.

Commissaire de l’exposition: Monica Norse (eng - Monica Norse)
L’auteur de l’idée: Katya Krylova

Architectes: Cyril Ass, Nadezhda Korbut

Horaire du musée

Du lundi au jeudi de 12h00 à 22h00
Le vendredi de 10h00 à 15h00
Sam jour de congé
Dim 12h00 - 22h00