"Art Caucase. Avec le Daghestan dans la tête" 6+ Automatique traduire

Du 14 novembre au 16 décembre 2018, le projet interdisciplinaire «Art Caucase. Les expositions d’art de Moscou ”seront présentées à la GRAUND Peschanaya Gallery-Workshop de l’Association des halls d’exposition de Moscou. Avec le Daghestan dans ma tête», organisé conjointement avec l’Institut d’État des arts du théâtre (GITIS). L’exposition comprendra des œuvres vidéo et photo, des installations, des performances, des graphiques et du petit plastique.

Co-commissaires: Dmitry Butkevich, Taus Makhacheva
GRAUND Gallery Workshop Conservatrice: Katya Bochawar

Participants au projet: Anna Grebennikova, Elizabeth Guseva, Alexandra Dykhne, Varvara Ivanik, Anna Itkina, Maria Plavinskaya, Grigori Rakhmilovitch, Evgenia Rzheznikova, Olga Sizoi, Katerina Shargina. (Atelier de D. Krymov - E. Kamenkovich, GITIS)

Projet “Art Caucase. Avec le Daghestan dans ma tête "est née d’une sorte de résidence artistique, ou plutôt d’immersion artistique dans l’environnement traditionnel, à orientation religieuse et patriarcale, de la société du Caucase du Nord, où un groupe d’étudiants, de scénographes et de metteurs en scène des ateliers de D. ont été amenés à Krymov - E. Kamenkovich (GITIS).

Les commissaires du projet, les professeurs du cours, l’artiste Taus Makhacheva et le critique d’art Dmitry Butkevich, ont plongé les jeunes artistes de théâtre dans un environnement jusque-là inconnu, qui existait "dans leur tête" ou n’en savait rien. Le nom du projet fait écho aux vers du poète national du Daghestan Rasul Gamzatov: "J’accepte tout ce qui va se passer, avec le Daghestan dans la tête…"

Le résultat de ce voyage a été une déclaration artistique inattendue, remplie d’exotiques ethnographiques et culturelles exotiques du Daghestan et de l’Ossétie du Nord. Grâce à l’intervention artistique d’artistes métropolitains dans une société à peu près inconnue, à l’invasion de l’art contemporain actif dans un environnement non préparé, plus de deux douzaines de performances ont été enregistrées, enregistrées sur des supports vidéo et photo.

La première résidence d’art «en visite» de GITIS a fonctionné pendant 7 jours sur le territoire de Makhachkala, le village de montagne de Gunib (Daghestan) et l’Ossétie du Nord.

Le co-commissaire du projet, Dmitry Butkevich, a déclaré: «La tâche n’était, semble-t-il, pas trop compliquée, comme une sorte de«voyage d’ethnographie»: immerger de jeunes artistes moscovites - étudiants de l’atelier GITIS de Dmitry Krymov - dans une atmosphère de culture différente, mode de vie différent, autres relations sociales, religion différente enfin. Ils se sont rendus dans le Caucase «avec le Daghestan dans la tête», comme disait Gamzatov, avec une connaissance livresque de cette terre, une expérience acquise dans les médias et les réseaux sociaux ou formée par l’opinion publique. Et parfois même sans aucune connaissance et expérience. ”

Artiste Taus Makhacheva: «Notre projet est assez expérimental. Il s’agit d’un dialogue sur la manière de développer des œuvres d’art, d’apprendre à travailler avec l’environnement, de traiter un ensemble de clichés et d’idées a priori lorsque vous vous trouvez dans un contexte complètement différent. Le chemin entre l’idée originale et l’illustration peut être très différent. L’idée principale du projet est de comprendre une autre culture à l’aide du code culturel que vous possédez. ”

En septembre 2017, une partie du projet a été présentée dans le cadre du Festival international d’art contemporain Alanika (Vladikavkaz, branche du Caucase du Nord de la NCCA (appartenant à ROSIZO).

À Moscou, l’exposition sera présentée pour la première fois dans son intégralité. Le projet prévoit de mener des pratiques performatives, des discussions et des réunions créatives.

Mode de fonctionnement de la galerie:
Du mardi au dimanche de 11h00 à 20h00. Le lundi est un jour de congé.
Coût: 100 roubles. (complet) - 50 roubles. (préférentiel).