Artefacts et gadgets d’Elena Kovylina Automatique traduire
с 13 Сентября
по 10 НоябряВсероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства
ул. Делегатская, 3
Москва
L’exposition marque une étape importante dans la biographie de l’auteur - le 50e anniversaire de l’artiste.
Nous verrons divers phénomènes d’artisanat d’art dans la perspective du développement des technologies modernes.
«Artefacts and Gadgets of Elena Kovylina» est une expérience artistique au cours de laquelle des objets traditionnels et apparemment tout à fait familiers sont réexaminés à l’aide des méthodes de l’art moderne sur la base du dépôt du musée.
Depuis l’Antiquité, les Russes ont peint des rouets et des tuiles, couvert des vêtements et des chapeaux de broderies, sculpté des motifs sur des meubles, fabriqué des cloches mélodiques et des jouets complexes.
La beauté magique des objets reflétait le désir de les doter de propriétés et de capacités inhabituelles. Ainsi, dans les contes de fées russes, des bottes de marche, une nappe auto-assemblée, du gusli-samogudy, un tapis volant, un poêle automoteur et une boule magique sont apparus. Ces images reflètent l’esprit créatif des gens et de nombreux projets fabuleux ont été mis en œuvre avec succès à notre époque - à l’ère de la haute technologie.
À la veille de l’exposition, Alina Saprykina, la conservatrice du projet, a déclaré: «Le canular du jeu selon lequel les œuvres de la culture populaire sont les précurseurs des réalisations d’ingénierie et les artefacts du passé sont des adaptations d’une civilisation oubliée, en fait, soutiennent des phénomènes modernes qui nous sont bien connus : un avion, un magnétophone, une voiture, un scooter gyro ou un navigateur.
Et tout cela est uni par les œuvres de l’une de mes artistes contemporaines préférées - Elena Kovylina.
Dans le cadre du projet Artifacts and Gadgets of Elena Kovylina, l’artiste présente une série d’œuvres inédites. Des antennes fractales, réalisées à partir d’ornements de la collection du musée, font désormais partie des peintures de l’artiste : elles expriment l’hypothèse de l’auteur selon laquelle le passé, le présent et le futur sont présents dans l’instant «ici et maintenant», et les objets d’art et l’artisanat, peut-être, fait partie d’un système perdu de haute technologie du passé.
«L’art décoratif et appliqué est un art venu du fond des siècles, essentiellement collectif, formé en milieu paysan, ainsi qu’auprès d’artisans urbains et cantonaux. Cependant, malgré leur apparente primitivité, de nombreuses œuvres sont encore mystérieuses et pas entièrement comprises par le spectateur moderne.
Je considère ces artefacts du point de vue du développement de la technologie et des quatre vagues de révolutions industrielles en Russie, en comparant le développement de la technologie et de la société avec le développement de la culture populaire artistique», explique l’auteur de l’idée, l’artiste Elena Kovylina..
Productrice du projet, éditrice de Khudozhestvenny Zhurnal, philanthrope et philanthrope Sara Vinits souligne : «Au cours de l’exposition, le musée accueillera des conférences fascinantes, des discussions et des master classes conçues pour le plus large public : elles vous aideront à voir tout le charme de la décoration et de l’application russes. art.
Après l’exposition de Moscou, les artefacts et gadgets d’Elena Kovylina seront exposés dans de nombreuses régions - de Tchoukotka à Kaliningrad.
Le partenaire du programme inclusif spécialement développé du projet était l’organisation publique régionale des personnes handicapées "Perspektiva".
L’exposition est programmée pour coïncider avec l’Année de l’art populaire et du patrimoine culturel immatériel des peuples de la Fédération de Russie et a été mise en œuvre avec le soutien du Fonds d’initiatives culturelles.