Festival "Paix et amour: le monde des sourds" au parc Sokolniki Automatique traduire
Le 27 septembre, à la veille de la Journée internationale des sourds, le festival annuel annuel Peace and Love: Le monde des sourds aura lieu dans le parc Sokolniki, conçu pour montrer les talents des personnes handicapées et attirer l’attention du public sur les limitations que les gens spéciaux font face.
Entrée libre.
Les organisateurs de la fête, les activistes de la Fondation Peace and Love, ont préparé un programme culturel et de divertissement riche: un concert sur la scène principale avec interprétation en langue des signes parallèle, une zone de jeux adaptée, des installations sportives et éducatives, des conseils sur l’emploi et le droit, ainsi que des zones spéciales pour enfants avec des animateurs et des maquilleuses. D’année en année, les invités profitent d’une zone de thé et de café gratuits comme à la maison. Des bénévoles formés à la langue des signes travailleront sur le territoire du festival.
«L’une de nos tâches est de montrer aux sourds et aux malentendants qu’ils ont aussi tous les moyens de se réaliser. Le principal et la clé est le désir. Nous voulons rassembler les gens, renforcer la communication avec les personnes malentendantes. La diffusion et l’apprentissage de la langue des signes sont aussi importants que ceux des langues étrangères. Cela élargit également la conscience et ouvre un nouveau monde et des possibilités complètement différentes. Après tout, non seulement ceux qui entendent peuvent aider les sourds, mais aussi l’inverse», a déclaré Ekaterina Barabanova, organisatrice du festival.
Une tente équipée permettant de jouer gratuitement à la «mafia» en langue des signes sera installée sur le territoire du festival. Plusieurs sites d’enseignement de l’alphabet dactylique et de l’allée sportive et intellectuelle - un lieu de cours et de formation au yoga.
Le terrain de sport comprendra plusieurs zones: le centre de remise en forme Kangaroo, où seront jouées les cartes pour les cours gratuits du centre, la Trajectory, où chacun apprendra à faire de la planche à voile et à sauter sur un trampoline. La zone réservée aux enfants apparaîtra comme un espace de divertissement divertissant pour les enfants, avec la participation d’animateurs et de maquilleurs, et bien entendu des cadeaux de Nestlé et de Faberlic. La zone d’emploi, où les agences de recrutement accepteront les curriculum vitae et fourniront des conseils individuels, travaillera toute la journée.
Le partenaire général du festival Deaf World a adapté trois bureaux à Moscou pour travailler avec des personnes malentendantes. Le 10 septembre 2014, des consultants en langue des signes ont commencé à travailler dans trois bureaux de vente et de service à la clientèle Beeline à Moscou. Au festival même, le partenaire général représente la zone de détente sur les poufs, où les artistes attireront tout le monde gratuitement.
Dans le cadre du festival, une action a été organisée en faveur des personnes handicapées. Chacun peut prendre des photos avec une image 3D spécialement peinte, poster une image sur Instagram avec le hashtag #Je comprends et reçois un cadeau.
Programme de la scène principale
14h00 - 16h00 performance des enfants d’établissements d’enseignement spécialisé (écoles, pensionnats, collèges, instituts)
15h00 - 15h40 master class de danse
15h45 - 16h00 représentation d’invités
16h00 - 18h00 représentation des acteurs
18h00 - 21h00 représentation d’artistes, défilé de mode, concours des partenaires
20h55 - Hymne de fête
Zone Lisa Alert (équipe de recherche et sauvetage)
L’équipe de secours indique comment se comporter en cas de perte dans la forêt et dans des situations critiques.
Zone de la mafia
Dans le cadre du festival, le jeu de la mafia pour les sourds sera présenté avec une traduction en langue des signes.
La zone est ouverte de 14h00 à 20h00.
Espace enfants
Partenaires: Maison des organisations publiques d’enfants, Fondation McDonald’s, Nestlé, SPLAT, Faberliс. Maquillage, marionnettes grandeur nature, animateurs, atelier de création de bouquets à base de feuillage, modelage de balles, jeux de société et de logique, courses de scooter, classiques, dessins pour jeunes enfants sur papier, atelier de graffiti.
Cadeaux aux gagnants des partenaires du site
La zone est ouverte de 13h00 à 20h00.
Zone d’emploi
Les partenaires organisent des séminaires de formation sur la manière de remplir correctement un CV lors de la candidature à un poste. Salon de l’emploi pour les personnes handicapées.
La zone est ouverte de 14h00 à 20h00.
Zone de conseil juridique
Consultation d’avocat.
La zone est ouverte de 14h00 à 20h00.
Zone d’apprentissage d’empreintes digitales
Tout le monde pourra apprendre la langue des signes.
Zone sportive
Partenaires Fitness Centre Kangaroo, Trajectory, McDonald’s.
Ateliers de formation sur le snowboard, le wakeboard, le skateboard, les longboards. Dans la zone «Kangourou» - yoga, fitness, concours et compétitions, danse.
Cadeaux sur scène aux gagnants.
La zone est ouverte de 13h00 à 20h00.
Trampoline
Le trampoline principal est une machine avec laquelle, sous la supervision de professionnels, est formé au saut d’obstacles.
La zone fonctionne de 14h00 à 20h00
Vous pouvez voir le programme détaillé du festival sur le site web: www.peaceandlove.ru
- «Trampoline» by Robert Gipe
- Trampoline für Kinder
- Where to go in Mytishchi? The best entertainment, sights of the city