"Le rôle principal" Automatique traduire

Première
13 et 14 octobre 2018 à 18h00

Sur la petite scène du théâtre militaire, la première est la pièce «Le rôle principal». Dirigé par Igor Afanasyev, les hauts et les bas de la famille, entraînés dans un étouffant amour maternel, sont présentés avec humour et ironie.

Pensez-vous être un homme adulte indépendant, le chef de famille, respecté par vos collègues et amis? Votre mère montrera qui est responsable de la famille! Il y a assez de place pour tout le monde dans cet amusant manège théâtral: épouse, mari, belle-mère, voire le joyeux médecin ambulancier. La vie de famille clignote sous les yeux du spectateur, soit en revenant dans le passé sur la piste de danse des lointains "seventies", puis en s’effondrant dans le présent avec ses difficultés relationnelles à tout prix.

Le rôle principal dans la pièce est joué par l’artiste nationale russe Olga Bogdanova, qui, avec le pathétique extérieur et l’égoïsme de l’héroïne, traduit de manière très subtile et habile toute la douleur émotionnelle et la peur de la solitude inhérentes aux parents vieillissants. «Le rôle principal» est une comédie sur une femme qui a du caractère et du charisme - elle a envie de vivre, aime son fils adulte de toutes ses forces, aime tellement qu’elle l’a complètement tourmenté. Cette histoire a beaucoup d’âme: il s’agit de toute une génération de femmes dotées de caractère, de talent, de beauté et sans travail en raison de leur âge. Ces femmes consacrent toute leur énergie à leurs proches, ce qui ne réjouit pas toujours les parents», a déclaré Olga Bogdanova.

Quand cette étrange métamorphose a-t-elle eu lieu - comme la belle et intelligente Polina (Olga Bogdanova), la forte et belle femme s’est-elle transformée en vieille femme égoïste et querelleuse? Pourquoi est-elle coincée dans le «triangle» de faux amour, d’inquiétude pour son fils et de sacrifice? Qu’est-ce que son fils Sergei (Timur Eremeev) a essayé de lui prouver toute sa vie? Et comment la belle-fille Yekaterina (Olga Gerasimova) va-t-elle sortir de cette balle?

Le design de scène choisi avec précision, une partition musicale spéciale de la lumière, le talent du jeu des acteurs, et maintenant, le conflit classique de trois générations - parents âgés, enfants adultes, petits-enfants - se transforme en une action fascinante, de véritables vacances théâtrales. La performance comprendra des cascades acrobatiques, des danses latino-américaines et, bien sûr, de la musique.

Igor Afanasyev, artiste d’art ukrainien à l’honneur, réalisateur de la pièce «Le rôle principal», a déclaré: «Le Théâtre de l’Armée de terre montre encore et encore des possibilités infinies de créer des spectacles dans tous les genres théâtraux existants. Il ne reste plus qu’à souhaiter au spectateur un agréable arrière-goût de cette comédie musicale spirituelle. ”

Directeur artistique - Directeur en chef du théâtre de l’armée, en Russie Boris Morozov
Metteur en scène: Igor Afanasyev
Arrangement musical - Ruben Zatikyan
Chorégraphe - Pavel Ivlev
Décors: Alexey Shamaev
Directeur en chef du théâtre de l’armée - en Russie Boris Morozov

Jeter:
sur. Russie Olga Bogdanova, Timour Eremeev, Olga Gerasimova, Andrey Kochinov, Sergueï Ivanyuk, Anna Voropaeva, Diana Borina, Ilya Baranov