Irina Korina "Pas seulement à propos de vous" Automatique traduire

Série d’expositions "Adieu à la jeunesse éternelle"

Centre d’art contemporain "Winery"

Les façades, les toits et les autres éléments architecturaux du Centre for Contemporary Art Winery seront transformés en paysages dans le nouveau projet d’Irina Korina "Pas seulement pour vous", dont l’ouverture se tiendra le 23 janvier. La mer, la forêt, les montagnes falaise, le ciel printanier deviendra l’histoire de l’artiste et une nouvelle lecture de la Winery elle-même, qui a dix ans en 2017. L’exposition d’Irina Korina achèvera le cycle d’anniversaire “Adieu à la jeunesse éternelle”.

Tout au long de 2017, les artistes du cycle «Adieu à la jeunesse éternelle» ont envisagé l’art différemment dans le cadre de projets personnels dans le centre de la cave. Irina Korina travaille avec les matériaux de tous les jours - banderole, polycarbonate, platelage, plastique - les redimensionne, entourant les visiteurs d’imitations de la nature.

«Pas seulement pour vous» implique que le spectateur réfléchisse au dynamisme des changements environnementaux, à l’interaction de la nature et de l’architecture, à la civilisation et au chaos. Semblables à des arrière-plans théâtraux pour une pièce ou des arrière-plans de jeux informatiques inexistants, les objets de l’artiste symbolisent l’impossibilité de ramener la civilisation d’aujourd’hui à l’harmonie et à l’équilibre écologique. Elle «brise les schémas» dans la perception de concepts tels que l’art, l’espace, la valeur, l’architecture.

L’artiste Irina Korina: «Not Only About You» est une histoire sur le courage d’être une décoration pour une décoration. Et bien que le héros soit déjà sorti de la scène, la performance n’est pas encore terminée. Maintenant, vous avez une chance de devenir l’arrière-plan, le deuxième plan, pour sortir de l’ombre. Dans cette action, les détails les plus insignifiants sont importants. Attendre attendre! Nulle part où se précipiter. Brouillard. La brise fait tournoyer les particules de poussière et les cendres, les vacances vont bientôt éclater. Une fête éphémère nous attend. Attention à ne pas manquer le feu d’artifice invisible et silencieux! ”

L’auteur du cycle et le commissaire de l’exposition Nikolai Palazhchenko: «Tout au long de l’année, dans le cadre du cycle d’anniversaire«Adieu à la jeunesse éternelle», nous montrons les figures vivantes d’une nouvelle génération d’artistes au Winery. Chacun d’entre eux cherche et trouve de nouveaux moyens de communiquer avec le spectateur et l’espace - c’est maintenant le programme le plus pertinent pour l’art. Dans son projet «Not Only for You», Irina Korina nous donne l’occasion d’examiner le vignoble sous un nouveau jour. C’est la vision de l’artiste, combinant une ironie subtile et un angle inattendu. Et cela, à mon avis, est très important et précieux. "

En 2017, le Centre d’art contemporain Winzavod, l’un des premiers et plus grands centres d’art privés de Russie, a eu dix ans. L’événement principal de l’année anniversaire a été le cycle «Adieu à la jeunesse éternelle» - expositions de grande envergure de Yegor Koshelev, Laboratoire de faune urbaine (Aleksey Buldakov et Anastasia Potemkina), Evgeny Granilshchikov, ZIP, Misha Most, Groupe de recyclage, Dmitry Venkov, Vladimir Logutov et Arseny Zhilyaev.

Irina Korina est diplômée de la RATI-GITIS (2000) en scénographie. Elle a également étudié à l’Institut d’art contemporain de Moscou et à l’Académie des arts de Vienne. En tant que décoratrice, elle a collaboré avec les théâtres de Moscou et de Russie et, au début des années 2000, elle a travaillé dans le cinéma. À trois reprises, il a participé à la Biennale de Venise (2009, 2013, 2017). Ses expositions personnelles ont eu lieu à la GRAD Foundation de Londres, à la Brooklyn Academy of Music de New York, au Musée d’art moderne de Moscou, à la Stella Art Foundation, à la XL Gallery de Moscou et au Garage Museum of Modern Art. Irina Korina participe à des expositions de groupe, notamment au musée d’Art moderne MUHKA (Anvers), à la galerie Saatchi (Londres) et à l’espace d’exposition Kühlhaus (Berlin). Le lauréat du prix professionnel dans le domaine de l’art contemporain "Companion" (2006, 2009, 2012) et du concours panrusse dans le domaine de l’art contemporain "Innovation" (2008, 2015).

Irina Korina "Pas seulement à propos de vous"
Centre d’art contemporain "Winery",
4ème Syromyatnichesky per., D. 1/8, grande surface