Projection du film "Independence Day" Automatique traduire

2 août à 19h00.

Documentaire, Lettonie, Norvège, Slovénie, 100 minutes
Directeurs: Morten Trovik, Ugis Olte
Film fourni par Beat Film Festival

Le film «Independence Day» est une chronique du voyage du groupe de rock slovène Laibach en Corée du Nord dans le but de participer à l’un des principaux jours fériés de la RPDC, pour lequel le groupe a préparé un programme de chansons de la comédie musicale américaine. «Sounds of Music», leurs propres hits «totalitaires» et leurs célèbres reprises pour les chansons de Life is Life d’Opus, The Final Countdown d’Europe et Across the Universe de The Beatles.

Quand au début de 2015, le groupe slovène Laibach a annoncé qu’il allait donner des concerts en Corée du Nord, cela ressemblait à une blague ou à une autre performance. Depuis sa création au début des années 1980, le groupe est proche de l’art conceptuel et collabore depuis longtemps avec l’association d’art NSK, dont l’exposition a eu lieu au Garage Museum à l’automne 2016.

Laibach se concentre sur le symbolisme totalitaire et les rituels. Le groupe part du fait que l’art de masse est une propagande et que la culture pop moderne repose sur les mêmes principes que l’esthétique des États totalitaires. L’utilisation de ces techniques a conduit à plusieurs reprises à l’accusation des participants de Laibach eux-mêmes à la propagande du fascisme, et leurs derniers concerts en Russie ont été complètement annulés en raison de la situation politique difficile. Et maintenant, Laibach est le premier groupe de rock occidental à avoir reçu l’autorisation de jouer à Pyongyang: l’artiste multidisciplinaire et réalisateur norvégien Morten Trovik a repris les négociations avec les autorités nord-coréennes. Laibach joue le programme de la comédie musicale américaine Sounds of Music dans le dernier pouvoir totalitaire, les autorités coréennes surmontent la peur et la méfiance, les téléspectateurs ne comprennent pas comment réagir à la musique, Trovik le prend à la caméra et tout cela est absolument sérieux.

En savoir plus sur les réalisateurs:

Morten Trovik (Norvège), Ugis Olte (Lettonie)

Morten Trovik - réalisateur et artiste norvégien. L’auteur d’une vidéo virale dans laquelle des accordéonistes nord-coréens interprètent une version de couverture de la chanson «Take on me» du groupe norvégien A-ha; Concours de beauté Miss Anti-Personnel Mine pour les femmes ayant les membres perdus dans la guerre, ainsi qu’un spectacle à grande échelle avec la participation de soldats de l’OTAN et de la Corée du Nord. Trovik lui-même appelle son art un "hyper théâtre". Son film sur le concert du groupe slovène Laibach en Corée du Nord, «Independence Day», a été présenté dans des dizaines de festivals clés dans le monde: IDFA, CPH: DOX, Festival du film de Göteborg, Docaviv en Israël.

Ugis Olte est un réalisateur et éditeur letton qui reste toujours frivole, même lorsqu’il parle des choses les plus graves. En utilisant les mythes et les contes de fées pour interpréter la modernité, Ugis Olte a créé de nombreux vidéoclips, publicités, ainsi que deux documentaires «Stuck in Stikine» (2007) et «Double Aliens» (2015). La première de ce dernier a eu lieu au Festival international du film documentaire d’Amsterdam (IDFA).

ENTRÉE SUR LE SPECTACLE PAR BILLET POUR L’EXPOSITION <

Prix ​​du billet: plein - 430 roubles, préférentiel - 200 roubles (achetés à la billetterie du Centre de la photographie), vétérans de la Seconde Guerre mondiale - gratuitement