Concours "Carte de Noël" du musée d’art d’Irkoutsk Automatique traduire

Musée d’art régional d’Irkoutsk. La vice-présidente Sukachev annonce le concours de cartes de Noël des œuvres pour enfants! Les enfants de 7 à 18 ans peuvent y participer, quelle que soit la disponibilité de l’éducation artistique. Le format de l’image n’est pas supérieur à A4, peu importe la technique, le poids ne doit pas dépasser 300 gr. Les œuvres sont acceptées dans le bâtiment principal du musée (5 rue Lénine) jusqu’au 29 décembre inclus. Les meilleurs dessins seront déterminés par des membres du jury, composés d’artistes professionnels et d’historiens de l’art. La cérémonie de remise des prix aura lieu pendant la soirée de Noël le 6 janvier 2019 dans le bâtiment principal du musée d’art d’Irkoutsk. Le vice-président Sukachev à l’adresse suivante: Irkoutsk, st. Lénine, 5. Les gagnants seront déterminés en quatre catégories d’âge. Les détenteurs des première, deuxième et troisième places de chaque catégorie recevront des prix du musée. Les œuvres les plus créatives seront également récompensées. Selon les résultats du concours, une exposition d’œuvres d’enfants sera organisée dans le musée.

CHAPITRE 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

1. Dispositions générales.
1.1. Le règlement sur le concours d’œuvres pour enfants intitulé «Carte de Noël» (ci-après le «concours») a été élaboré par le musée d’art régional d’Irkoutsk, nommé en l’honneur du vice-président Sukacheva.
1.2. Le présent règlement sur le concours détermine l’organisation et le déroulement du concours, les critères de sélection du travail, la composition des participants, la procédure d’attribution des lauréats et des lauréats.
1.3. Le concours est organisé dans le cadre des événements du nouvel an du musée.

2. Les principaux termes utilisés dans le présent règlement.
2.1. Les termes de base suivants sont utilisés dans le présent règlement:
Organisateur - Musée d’art régional d’Irkoutsk. VP Sukachev.
Participant - l’auteur du dessin qui répond aux exigences du concours.
Le jury est un groupe d’experts évaluant les candidatures et déterminant les gagnants du concours.

3. Buts et objectifs du concours de dessins pour enfants
3.1. Objectifs du concours:

• participation des musées à la formation d’une perception esthétique des valeurs culturelles parmi la jeune génération;
• la formation d’enfants présentant un intérêt pour les arts visuels;
• réalisation des capacités créatrices des écoliers.

3.2. Tâches de l’organisateur du concours:

• organisation et tenue du concours;
• assurer la participation du plus grand nombre d’enfants possible au concours;
• organisation du support d’information pour le concours;
• la tenue d’une exposition des meilleures œuvres par le jury du concours;
• fournir des prix et des cadeaux aux gagnants et aux participants du concours.

4. Conditions du concours
4.1. La participation au concours est gratuite.
4.2. Une condition préalable est un abonnement aux mises à jour de nos groupes sur les réseaux sociaux - pour pouvoir suivre les modifications et (ou) les ajouts aux Conditions générales du concours (le cas échéant), ainsi que pour susciter l’intérêt de nos concurrents.
VK: https: //vk.com/artmuseum_irk
FB: https: //www.facebook.com/artmuseum. contrarier
OK: https://ok.ru/group/53433764544615
Instagram: artmuseum_irk

5. Conditions requises pour les dessins soumis au concours.
5.1. Les dessins doivent correspondre au thème du concours («carte de Noël») et être conformes aux normes éthiques généralement acceptées.
5.2. Un dessin pour le concours ne peut être soumis que par son auteur (parents avec le consentement de l’auteur ou de l’enseignant de l’établissement d’enseignement avec le consentement de l’auteur et des parents).
5.3. L’idée du dessin doit être originale (copyright);
5.4. Les dessins doivent être réalisés au format A4 (210 mm x 297 mm) sur papier, quelle que soit la technique utilisée, le poids total de la carte ne doit pas dépasser 300 grammes.
5.5. Chaque figure doit être accompagnée d’une feuille jointe à la figure.
5.6 Les informations suivantes doivent être indiquées sur la page de couverture:

• FIO de l’auteur, son âge;
• nom de l’image;
• adresse postale de l’auteur;
• coordonnées (numéro de téléphone et (ou) adresse électronique du candidat ou de son représentant (parent ou enseignant);
• le nom de l’établissement d’enseignement dans lequel l’auteur et le directeur de la création étudient (le cas échéant).

5.7 Le nombre d’œuvres présentées au concours par un enfant ne peut dépasser un chiffre.
5.8. Tous les dessins envoyés au concours peuvent être utilisés par le musée d’art régional d’Irkoutsk. VP Sukachev pour les expositions et la fabrication de produits d’impression et autres produits visuels.
5.9 Les inscriptions soumises au concours ne sont pas retournées par les organisateurs.

CHAPITRE 2. ORGANISATEUR DE LA CONCURRENCE

6. Fonctions et responsabilités de l’organisateur
6.1. Les fonctions suivantes sont attribuées à l’organisateur du concours:
sur la coordination du concours:

• Coordination de la compétition;
• détermination des conditions du concours;
• formulation des exigences pour les œuvres soumises à la compétition soumises pour participer à ce concours;
• approbation des délais de soumission des travaux;
• détermination des critères d’évaluation des travaux concurrentiels;
• détermination de la composition du jury et de l’expertise du jury;
• réalisation d’événements dans le cadre de la campagne d’information et de publicité du concours;
• diffusion d’informations sur les résultats du concours;
• achat d’un fonds de prix;

6.2. Les responsabilités de l’organisateur du concours incluent:

• création de conditions égales pour tous les participants au concours;
• assurer la publicité du concours.

CHAPITRE 3. PROCEDURE DE SOUMISSION DES CHIFFRES POUR LA PARTICIPATION AU CONCOURS

7. Catégories d’âge des participants au concours.
7.1. Les participants au concours sont des enfants de quatre catégories d’âge:
I catégorie - enfants de 7 à 10 ans;
Catégorie II - enfants de 11 à 14 ans;
Catégorie III - participants âgés de 15 à 18 ans.

8. Etapes et dates du concours

8.1. Les participants soumettent leurs entrées au bâtiment principal du musée d’art régional d’Irkoutsk à l’adresse suivante: Irkoutsk, st. Lénine, 5 au plus tard le 29 décembre.
8.2. L’organisateur détermine la composition du jury, ce qui n’inclut pas les représentants intéressés des participants au concours.
8.3. Le jury détermine les gagnants du concours en fonction des candidatures et résume les résultats du concours.
8.4. La sélection des œuvres se déroule en quatre catégories d’âge, trois places pour chaque catégorie d’âge:
Catégorie I - enfants de 7 à 10 ans: 1 place; 2ème place; 3ème place;
Catégorie II - enfants de 11 à 14 ans: 1 place; 2ème place; 3ème place;
Catégorie III - enfants de 15 à 18 ans: 1 place; 2ème place; 3ème place.

9. L’auteur (les parents de l’auteur) soumettant son travail (le travail de son enfant) au concours, confirme la qualité d’auteur du dessin et accepte que le dessin puisse être publié dans toutes les publications, de la même manière que pour les actions effectuées. organisée par le musée d’art régional d’Irkoutsk. VP Sukachev.

CHAPITRE 4. RÉSULTATS DE LA CONCURRENCE

10. Annonce des résultats du concours.
10.1. Les informations sur les résultats du concours sont publiées sur les réseaux sociaux et sur le site Web de l’organisateur au plus tard le 5 janvier 2019.

11. Sur la base des résultats des travaux du jury, une exposition sur l’exposition «Carte de Noël» est formée.

12. La cérémonie de remise des prix aura lieu pendant la soirée de Noël le 6 janvier 2019 dans le bâtiment principal du musée d’art d’Irkoutsk, nommé en l’honneur du vice-président Sukachev, à l’adresse suivante: Irkoutsk, st. Lénine, 5.

CHAPITRE 5. FONDS DE PRIX.

Les prix seront attribués aux 1ère, 2ème et 3ème places dans trois catégories. Des prix d’encouragement pour les œuvres les plus créatives sont également fournis.

Les lauréats du concours, ainsi que leurs dirigeants créatifs, recevront un diplôme.