J’aime la Russie Automatique traduire

"Bonjour, chère Kaluga, la ville de ma jeunesse!" - les lignes de cette chanson lyrique soviétique, écrite en 1965, basée sur les paroles de Mikhaïl Plyatskovsky, sont connues de nombreux habitants de Kalouga et invités de la ville. Il glorifie l’amour respectueux et les tendres sentiments nostalgiques d’une personne pour sa petite patrie. Ce n’est pas un hasard si tous ceux qui entendent cette chanson ressentent une chaleur particulière dans leur cœur, peut-être parce que la musique a été écrite par un natif de la ville de Kalouga, un compositeur soviétique et russe, citoyen d’honneur de la ville et de la région, de l’Assemblée populaire. Artiste de l’URSS, Artiste émérite de la RSFSR, lauréat du Prix Staline, Prix d’État de la RSFSR du nom de MI Glinka Serafim Sergeevich Tulikov.

Seraphim Tulikov était lié à notre ville par des souvenirs d’enfance, de petite jeunesse et des premières étapes du développement de son talent musical. À l’âge de 18 ans, le jeune homme est diplômé du Kaluga Music College et quitte sa ville natale pour poursuivre ses études à Moscou. Tout au long de sa carrière créative, Seraphim Tulikov a travaillé dans divers genres musicaux : il est l’auteur de musique instrumentale et chorale, créateur de musique pour des pièces de théâtre et des films. Cependant, la chanson occupait une place particulière dans la biographie créative du compositeur. Les chansons de Seraphim Tulikov font partie du fonds d’or des classiques de la chanson russe : «Nous sommes pour la paix», «Marche de la jeunesse soviétique», «Aimer la Russie», «Patrie», «Chanson sur la Volga», «Les anciens combattants font ne pas vieillir dans l’âme», «Cela n’arrivera plus jamais» " et bien d’autres. Tout au long de sa vie, l’auteur de musique a collaboré avec des interprètes aussi exceptionnels que Claudia Shulzhenko, Lyudmila Zykina, Maya Kristalinskaya, Valentina Tolkunova, Joseph Kobzon, Muslim Magomayev, Lev Leshchenko et d’autres. Il a travaillé avec des groupes, ensembles et orchestres célèbres de l’URSS.

Musée des Beaux-Arts de Kaluga, avec le soutien du ministère de la Culture et du Tourisme de la région de Kaluga, École d’art pour enfants n°2 du nom. SS Tulikov et le Musée de la musique de Moscou ont mis en œuvre l’idée du projet de musique et d’exposition «Love Russia», qui combine les beaux-arts et les arts musicaux. Une combinaison d’œuvres d’art pittoresques et graphiques du musée, de matériel photographique et d’une composante musicale sous forme de chansons du compositeur, réunies par plusieurs grands thèmes : Kaluga, Amour pour la Patrie, Exploration spatiale, Grande Guerre patriotique, construction communiste projets, paroles d’amour.