Petit musicien Automatique traduire

Quand vous regardez ces photographies, bien que modernes, vous pensez involontairement aux garçons de la ville glaciale, affamée et mourante. Les mêmes, souvent livrés à eux-mêmes, ont peut-être perdu ou perdu leur mère, grand-mère, sœur.

D’où ce regard profond, adulte, ce sérieux enfantin.

Et l’accordéon… Or, semble-t-il, peu de gens en jouent maintenant : le lot de l’ancienne génération.

En créant sa série d’œuvres, la photographe Julia Mashtaler avait vraiment à l’esprit les réalités de la guerre. Seulement, elle a rencontré ce jeune mannequin le 9 mai de notre époque et pas du tout à Leningrad-Pétersbourg.

Et pourtant, il y a une image poignante et pénétrante de ces années. C’est peut-être précisément le talent d’un véritable artiste.

Une série de photographies "Le Petit Musicien" et d’autres non moins vitales, émouvantes, chacune avec sa propre histoire, sont présentées dans l’exposition "TOUT VA PASSER!!!".