Marina Zvyagintseva, "Réseaux de la zone de couchage" Automatique traduire

Marina Zvyagintseva associe dans son travail deux marques déjà protégées par le droit d’auteur: l’utilisation de la technique monotype unique et l’exploitation du thème de la périphérie de la ville, la «zone de couchage». Elle a non seulement introduit le monotype expressif dans le «vocabulaire» de l’art contemporain, mais elle connaît également tous les «charmes» de la construction de gabarit du «coin nuit» et de son habitat.

Marina Zvyagintseva

Nominé pour le prix INNOVATION 2012,
deux fois nominé pour le prix Kandinsky 2008, 2009,
Nominé Archiwood 2012

Projet personnel "Zone de couchage en réseau"

Peinture, installation, performance
21 décembre 2012 - 13 janvier 2013

Dans le projet "Réseaux de la zone de couchage", l’auteur formule l’idée principale de la manière suivante: vivre à la périphérie d’une personne est un marais permanent de la vie quotidienne entouré d’une boîte de béton contenant des immeubles de grande hauteur gris et monotones. Entrant dans ce marais, un homme se débat dans les réseaux d’une zone de couchage et cherche un moyen de sortir des communications virtuelles en remplaçant un réseau par un autre. Les réseaux sociaux créent le sentiment de sortir de l’espace confiné de la zone de couchage en raison d’un contact avec le monde entier. Mais ce contact est illusoire, les gens à l’autre bout du fil ne sont que des fantômes, et la personne est laissée seule avec elle-même, empêtrée dans de vrais fils.

Dans ses installations, l’artiste associe le monotype à des matériaux inattendus tels que le métal, le béton, les canalisations d’égout, les câbles, la plomberie rouillée, créant ainsi des œuvres à la frontière du chaos coloré et vivant et de la vie quotidienne grise.

Monotype sur un métal perforé est une chaîne d’images reconnaissables qui, à y regarder de plus près, s’avèrent être retournées. Les gens et la nature font en réalité partie du réseau d’information. La lumière qui pénètre dans l’image dissout les images qui disparaissent comme un mirage. Il ne reste que des fils, des boutons et des contacts métalliques.

SALLE D’EXPOSITION DE L’ETAT
"SUR KASHIRKA"
st. Akademika Millionshchikova, d.35, bâtiment 5
tél. 8-499-612-95-17, 8-499-612-11-61
courriel: nakashirke@mail.ru
site Internet nakashirke.narod.ru