Attaques de Mars. Projet de groupe Automatique traduire
с 15 по 25 Июня
Галерея «А3»
Староконюшенный переулок, 39
Москва
Mars n’est pas qu’une planète. c’est quelque chose de plus, situé plus «à l’intérieur» de l’humanité que dehors. Être d’abord en dehors de l’humain - en tant que divinité, puis en dehors de la Terre - comme une autre planète, il est devenu une projection de certains des sentiments, des espoirs et des peurs des gens. L’image de cette planète de l’époque archaïque était associée au militantisme, puis à la colonisation. Depuis le 19ème siècle, les gens ont commencé à regarder Mars, en tant que planète qui était la Terre avant, en tant que planète habitée. Mars devint la cible d’une possible colonisation, souvent guerrière. Des Martiens, dont on doutait moins de l’existence, s’attendaient plus souvent à une invasion. Au XXe siècle, le phénomène de Mars est entré dans la culture populaire en tant qu’image la plus vivante de l’Autre. Alien, qui regarde l’humanité avec intérêt et le désir de la réduire en esclavage, les gens regardent Mars avec les mêmes sentiments. La modernité perpétue le mythe colonialiste: films hollywoodiens, tournage du rover Curiosity, propositions d’Elon Musk pour le bombardement de Mars. L’exposition propose de considérer le phénomène de "Mars" dans la culture. C’est un projet de recherche et artistique où les études culturelles d’artistes - nos contemporains transforment de nouvelles métaphores et images de la «vie martienne». Et si nous imaginions que Mars est déjà colonisé? Non seulement colonisé, mais aussi abandonné, dans le désir infini de l’homme de se développer. Que peut-on dire de nous à la suite de l’archéologie de l’avenir? La recherche sérieuse et la fantaisie entrent dans un état indiscernable, à l’instar des premiers ethnographes qui, pour l’étude des peuples autochtones, se sont vêtus de leurs vêtements et ont joué des scènes performatives de leur histoire. L’exposition est une installation unique, constituée de documents, de peintures, de graphiques, de vidéos et d’objets.