Odyssée. Nikolay Erdman et Vladimir Mass Automatique traduire

1er avril à 19h00
samedi

Spectacle de variété
Directeur - Artiste émérite de Russie Alexander Isakov
Directeurs: Alexander Anufriev, Boris Wojciechowski
arrangement musical - Elena Bulanova

La pièce "Odyssey" est un retour audacieux au genre jadis oublié du visionnage musical et théâtral. La dernière fois que "Odyssey" a eu lieu au Leningrad Music Hall dans les années 20 du siècle dernier, en présence des auteurs Nikolai Erdman et Vladimir Mass.

Dès la première seconde du spectacle, le public est fasciné par un brillant kaléidoscope de variétés et de numéros de cirque, uni par une seule parcelle de terrain - le voyage du protagoniste. Pendant ce temps, le courageux Ulysse tombe d’abord dans une France raffinée, puis dans l’Amérique audacieuse; plonge soudainement dans l’atmosphère de l’Afrique orientale et ardente qui attire. Le voyageur combat le climat, surmonte les tentations des sirènes perfides; trompe les peuples autochtones, cache les Indiens et, bien sûr, croit invariablement que tôt ou tard le destin le mènera à sa fidèle épouse bien-aimée - Penelope.

Des paroles légères, du matériel musical bien choisi, des découvertes de metteur en scène intéressantes et, bien sûr, le talent et l’énergie des jeunes artistes font d’Odyssey un spectacle insolite et mémorable.

Metteur en scène - Artiste émérite de Russie Alexander Isakov

Directeurs - Alexander Anufriev, Boris Wojciechowski

Arrangement musical - Elena Bulanova

Travaillé sur la performance: Sofia Krylova, Sergey Gordienko, Ekaterina Shcherbatyuk, Ruslan Kabirzyanov, Kirill Murashov

Décors: S. Smirnov

Créateur de costumes - V. Korshikova

Chorégraphes - V. Egorova, à propos de Pyatayev

Acteurs et interprètes:

Ulysse - Kirill Dolgov
Pénélope - Vera Egorova
Entertainer, Lysistrat - Igor Novikov
Telemak - Alexey Voroshen
Choeur - Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Evgeny Filatov, Ekaterina Zakharova, Dmitry Kiryushin
Grooms - Kirill Dolgov, Alexeï Zakharenkov, Dmitry Kiryushin, Anton Krasikov, Dmitry Maslov, Maxim Pletnev, Evgeny Filatov
Rameurs - Alexey Voroshen, Alexey Zakharenkov, Dmitry Maslov, Anton Krasikov
Siren - Anastasia Kvitko

France:

Bandersha - Vera Egorova
Filles de petite vertu - Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko / Ekaterina Zakharova

Amérique:

Indiens - Dmitry Kiryushin, Evgeny Filatov
Américains - Alexey Voroshen, Alexey Zakharenkov, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko, Anton Krasikov, Dmitry Maslov, Maxim Pletnev

Afrique:

Nevzikaya - Anastasia Kvitko
Autochtones - Evgenia Glotova, Vera Egorova, Ekaterina Zakharova, Ekaterina Kazaeva, Elizaveta Belousova, Evgeny Filatov, Anton Krasikov

Jamaïque:

Elizaveta Belousova, Kirill Dolgov, Anton Krasikov, Ekaterina Zakharova, Vera Egorova

Ukraine:

Elizaveta Belousova, Kirgen Dolgov, Evgenia Glotova, Anton Krasikov, Dmitry Maslov

Est:

Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Vera Egorova, Ekaterina Zakharova, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko