POLINA EGORUSHKINA. LA RÉGION DE MOSCOU Automatique traduire
с 16 Ноября
по 11 ДекабряBratec Lis Gallery
Спартаковский пер., 2, стр. 1
Москва
Vous n’avez pas encore vu un tel Moscou! Nous proposons un regard sur la capitale dans une interprétation à l’aquarelle de l’artiste Polina Yegorushkina, lauréate du prix "For Outstanding Excellence" à la Biennale internationale de l’aquarelle 2015 à Shenzhen (Chine).
Sur l’exposition, vous pouvez voir le travail de l’artiste et acheter dans une collection personnelle. Les catalogues de l’exposition Moskvarel et des reproductions de certaines peintures seront également disponibles.
«Le plus souvent, j’écris à l’aquarelle sur du papier humide sans crayon ni croquis, je ne veux pas que cela gêne le processus. En quelques secondes, l’idée peut changer, mais le crayon ne laissera pas la pensée bouger, il le tiendra. Je ne l’aime pas. Cela vous gêne lorsque vous écrivez en une fois.
J’utilise la rapidité pour rendre le travail aussi sincère que possible.
J’écris ce qui est à proximité, ce qui m’entoure tous les jours. Ces décorations de notre vie ont un impact énorme sur nous. Ainsi apparut la série Moskvarel, inspirée par la ville bien-aimée. ”
Polina Egorushkina
Heures d’ouverture de l’exposition: du 16 novembre au 11 décembre 2015, du lundi au vendredi de 14h à 21h
Moscou, Spartakovsky per., 2, p. 1, Bratec Lis Gallery
Polina Egorushkina - Artiste et illustratrice.
Vit et travaille à Moscou. Diplômé de MGHPA eux. Stroganova est membre de l’Union des artistes de Moscou. Membre des expositions russes et internationales. Lauréat du prix d’excellence ("For Outstanding Excellence") à la Biennale internationale de l’aquarelle à Shenzhen (Chine). Grand Prix du concours «Perspective de l’aquarelle» dans le cadre de l’exposition internationale «Masters of Watercolor - 2015». Diplôme de premier cycle du concours panrusse «L’art du livre. Traditions and Search ”pour la décoration du livre de Jules Verne“ 20 000 lieues sous les mers ”. Premier prix dans la nomination «Nouveaux noms dans une illustration de livre» du concours d’illustration de livre «Une image de livre» organisé dans toute la Russie.
Bratec Lis Gallery est une galerie d’art qui présente aux spectateurs et aux collectionneurs d’art des aquarelles modernes, des graphiques et des illustrations. Parmi nos artistes figurent Alexander Votsmush, célèbre pour ses «peintures à l’aquarelle», Dasha Rybina, qui crée des œuvres monochromes à grande échelle selon la technique de l’auteur, LaFe, virtuose de l’aquarelle botanique, Nono Garcia, maître du transfert de papier et de lumière, Carlos Leon Salazar, "expressionniste de l’aquarelle". En tant qu’espace d’exposition, nous avons ouvert nos portes en mars 2014 avec l’exposition d’Alexander Votsmush et de Dasha Rybina. Cette galerie en ligne est opérationnelle depuis l’automne 2013.