ST-PETERSBURG-SAVONLINNA BALLET DAYS 2014:
Cours magistraux pour les étudiants des écoles de ballet de Russie et de Finlande et concert-spectacle de stars du ballet DANCE OPEN 
Automatique traduire
Selon la tradition, le Festival international de ballet DANCE OPEN présentera des danseurs exceptionnels au public, et les étudiants des écoles de ballet en Russie et en Finlande orientale auront l’occasion d’apprendre de l’expérience des professeurs de la légendaire école de ballet russe.
Le projet russo-finlandais se poursuit depuis la troisième année mais, pour la première fois, le célèbre festival de l’opéra de Savonlinna, le plus grand d’Europe du Nord, en sera le partenaire officiel. Créé à l’initiative de la chanteuse Aino Akte au début du XXe siècle, le festival présente au public les chefs-d’œuvre des classiques du monde et les représentations de premier plan de réalisateurs contemporains. La puissante énergie et l’excellente acoustique du château médiéval (1475) de St. Olav rendent les représentations uniques. C’est donc un grand honneur pour le forum de ballet de Saint-Pétersbourg, DANCE OPEN, de présenter ici un programme spécialement créé à cet effet.
Comme auparavant, le gala des étoiles du ballet DANCE OPEN s’adresse au plus large public, à la fois pour les esthètes qui ne peuvent imaginer le ballet sans les chefs-d’œuvre de Petipa et pour les amateurs de chorégraphie moderne qui préfèrent le travail de chorégraphes innovants. Une chose est sûre: le 20 juillet sera de vraies vacances pour tous les amateurs d’art du ballet.
Cette année, Denis et Anastasia Matvienko, Alexander Sergeyev et Philip Stepin, représentant le théâtre Mariinsky, se produiront sur la scène du château d’Olavinlinna; Irina Perren et Marat Shemiunov, créations du théâtre Mikhailovsky; Remy Wortmeyer, lauréat du prix DANCE OPEN et premier ministre du Ballet national des Pays-Bas; Oksana Kucheruk, star de la célèbre troupe de ballet bordelaise et bien d’autres.
Ekaterina Galanova, directrice du festival international de ballet DANCE OPEN: «Le plus étonnant dans ce projet est bien sûr le château. Son atmosphère particulière souligne la fragilité et la grâce de la danse. Ces sentiments sont difficiles à transmettre! ”
Le Gala des étoiles fait partie du projet St. Petersburg - Savonlinna Ballet Days et bénéficie du soutien du programme IEVP CBC du sud-est de la Finlande et de la Russie.
Une série de classes de maître destinées aux étudiants des écoles de ballet de la Finlande orientale et de la Russie font partie intégrante du projet. Traditionnellement, dans le cadre des master classes, les participants donnent leur propre concert de reportage, qui aura lieu cette année le 17 juillet sur la scène du Savonlinna Hall.
Le programme éducatif DANCE OPEN est une mission spéciale du projet: les éducateurs russes transmettent une expérience inestimable à la jeune génération. Grâce au soutien du programme européen, les étudiants peuvent assister gratuitement à des master classes, ce qui constitue une nouvelle étape dans la réalisation de leurs rêves professionnels. Ainsi, très récemment, la jeune participante des classes de maître Ksenia Zhiganshina a dansé lors d’un concert d’étudiants et, cette année, elle a déjà le statut d’artiste du théâtre du Bolchoï et se produit à Olavinlinna avec des maîtres de ballet reconnus.
Le projet St. Petersburg - Savonlinna Ballet Days est conçu pour plusieurs années et a été créé dans le but de développer des liens culturels entre Saint-Pétersbourg et la Finlande du Sud-Est. L’organisateur est le festival international de danse DANCE OPEN en partenariat avec le festival d’opéra de Savonlinna (Finlande).