"Station Russie" Automatique traduire

La galerie Triumph et la galerie de la tour du tsar présentent l’exposition Russia Station. Le projet a été présenté au pavillon de la Russie lors de la 16e Biennale internationale d’architecture de Venise en 2018 et est lié au thème «Espace libre» (organisé par les conservateurs de la biennale), qui revêt une importance particulière pour la Russie. Les questions d’espace, sa compréhension et son développement sont des questions fondamentales de la vie russe. La Russie est habitée où passe le chemin de fer. Le chemin de fer a servi et servira longtemps d’outil pour conquérir le vaste espace russe.

Le projet s’appelle «Station Rossiya» car il est consacré au passé, au présent et au futur des gares ferroviaires russes. Une attention particulière sera portée aux installations sonores et multimédia. Les gares ont un potentiel énorme et les territoires qui les entourent sont aujourd’hui et seront demain le seul espace libre de mégapoles.

L’exposition comprend cinq sections, chacune d’entre elles se voyant attribuer une partie de l’exposition:

Dans la section «INTRODUCTION À LA GÉOGRAPHIE», une vidéo sera présentée (Tanatos Banionis, 21 ’), décrivant la taille du pays, la croissance des villes et le système de circulation des chemins de fer - à propos du trafic, du trafic passagers, des gares - à partir du «voxal» de Pavlovski, où des concerts de musique, «un séjour agréable et des divertissements raisonnables au sein d’une nature magnifique», jusqu’aux gares implantées dans un environnement urbain complexe.

La deuxième section, intitulée «PROJET DEPOT», présente des projets, des photographies anciennes et modernes avec des gares et des passagers, des images de caméras de surveillance. La maquette de la première station Pavlovsky (Liteynaya Part-91 (R. Dayanov)) occupe la place centrale. La même section présente la maquette de la station située dans le parc olympique de Sotchi (Studio 44, N. Yavein), dessins. et objets de l’architecte N. Shumakov (Metrogiprotrans) dédié à la RSS de Moscou - Kazan.

La troisième section, "HALL D’ATTENTES POUR L’AVENIR", inclura une proposition moderne pour le développement de la zone de trois stations à Moscou (Citizens / Citizenstudio (M. Beilin, D. Nikishin), Studio 911 (V. Krylov, A. Churzin, I. Assorov), l’artiste Anatoly Akue réalisera une peinture murale spécialement pour l’exposition.

Dans la quatrième section - "APPAREIL DE STOCKAGE", des deux côtés remplies de cellules avec des artefacts et l’installation de valises oubliées / perdues. Et enfin, dans la cinquième section "Bridging Free Space", dans une grande fenêtre figée simulant un wagon, on voit le film "Seven Days in Seven Minutes" (7 ’) tourné par un jeune réalisateur moscovite (Daniil Zinchenko), qui a entrepris un voyage à travers le pays pour rencontrer mon grand-père vivant à Vladivostok.

Le partenaire général du projet était JSC Russian Railways, l’une des plus grandes entreprises de chemin de fer au monde avec des volumes colossaux de trafic de fret et de passagers, une infrastructure gigantesque, une histoire glorieuse et de grandes perspectives.

Commissaire: Semyon Mikhailovsky
Conservatrice adjointe: Ekaterina Tolstaya
Participants: Studio 44 (N. Yavein), Metrogiprotrans (N. Shumakov), Fonderie Partie 91 (R. Dayanov), Citoyens / Citizenstudio (M. Beilin, D. Nikishin), Studio 911 (V. Krylov, A. Churzin Assorov), Anatoly Akue, Daniil Zinchenko.
Lieu: Tour Tsarskaya, gare de Kazan (Komsomolskaya sq. 2)
Entrée: du 18/12/2018 au 31/12/2018 - gratuitement.
Partenaire général de l’exposition: Chemins de fer russes
Sous les auspices du ministère de la Culture de la Fédération de Russie