TITANES RENAISSANCE. DANTE (1265-1321) 6+ Automatique traduire
30 Октября
Здание Екатерининского общественного собрания
Грибоедова наб.к., 88/90
Санкт-Петербург
À partir de 19 heures.
Programme de l’auteur d’Alexei Emelyanov pour l’anniversaire du poète.
«Si les salles de l’Ermitage devenaient soudainement folles, si les peintures de toutes les écoles et maîtres tombaient soudainement des clous, entraient les unes dans les autres, mélangeaient et remplissaient l’air de la pièce d’un rugissement futuriste et d’une violente excitation colorée, quelque chose comme la Comédie de Dante aurait s’est avéré."
Osip Mandelstam. Extrait de "Conversations sur Dante"
Fin mai 2020, il y a 755 ans, le plus grand poète de la Renaissance Dante Alighieri est né à Florence. C’est avec lui que le compte à rebours commence lorsque la culture européenne commune, la science, la vie sociale des gens ont commencé à bouger et ont reçu un élan géant dans leur développement. Le nom de Dante est considéré comme l’origine d’un concept tel que l’humanisme.
Réformateur de la langue et de la parole italiennes, Dante a influencé et continue d’influencer toutes les cultures européennes, y compris le russe.
Les compositeurs, artistes, philosophes de toutes les nations se sont tournés vers l’œuvre de Dante. Inconnu de sa vie dans sa patrie à Florence, comme c’est souvent le cas des prophètes et des poètes de tous les temps, Dante finit sa vie en exil et est enterré à Ravenne. L’année prochaine, 2021, nous célébrerons le 700e anniversaire de sa mort.
Le concert de l’institution éducative budgétaire de l’Etat de Saint-Pétersbourg «Petersburg-Concert», qui aura lieu sur la nouvelle scène de la plus ancienne organisation de concerts de notre ville dans le bâtiment de «l’Assemblée de Catherine» sur l’emb. K. Griboyedov, 88-90 30 octobre à (préciser l’heure).
Il sera suivi par:
Orchestre de Chambre "Divertissement"
directeur artistique et chef d’orchestre - Artiste émérite de Russie Ilya Ioff;
la lauréate internationale Olga Kotlyarova (orgue, clavecin);
l’auteur de la composition et le lecteur est l’artiste émérite de Russie Alexey Emelyanov.
Le programme du concert comprendra des fragments de la Divine Comédie de Dante, ses sonnets, canzons, extraits de prose; des sonnets de Michel-Ange et d’autres poètes italiens dédiés à Dante; des fragments de la biographie de Dante Giovanni Boccaccio, ainsi que des fragments de l’essai de O. Mandelstam "Conversations about Dante"
La partie musicale du programme comprendra des œuvres de compositeurs baroques italiens (Corelli, Vivaldi, etc.) et russes (Rachmaninov, Tchaïkovski); fonctionne pour orgue et clavecin.
Au cours de la performance, un riche matériel multimédia (peintures, gravures, etc.) dédié à Dante et à son temps sera présenté à l’écran.
- ANCIENT ARIES AND CANCONS
- ALTE ITALIENISCHE WIDDER UND KANONEN
- Echo von Italien. 6+
- «The Angel’s Game» by Carlos Ruiz Zafón
- Christmas party