"Près du sapin de Noël au Nouvel An" Automatique traduire

À la veille du Nouvel An et des vacances de Noël, le Musée-Domaine d’État "Ostafyevo" - "Parnasse russe" ouvre une exposition de décorations d’arbres du Nouvel An "Près de l’arbre du Nouvel An". Environ 250 expositions raconteront comment le Nouvel An a été célébré à l’époque soviétique et quels événements historiques ont été à l’origine de la sortie de l’une ou l’autre série de jouets du Nouvel An.

La coutume de décorer un sapin de Noël en Russie est née au début du 19ème siècle. Les premières décorations de sapin de Noël en verre ont été importées d’Allemagne dans notre pays. Le changement d’époque au 20e siècle s’est reflété dans les décorations des arbres de Noël. Dans les années 1920 et 1930, les symboles de l’État soviétique y sont apparus. C’étaient des balles avec un marteau et une faucille, des dirigeables avec l’inscription URSS - ils symbolisaient également l’ère de l’aéronautique.

Les décorations de sapin de Noël en carton présentées à l’exposition ont été réalisées selon la technique du carton de Dresde, apparue au tournant des XIXe et XXe siècles. Dans notre pays, après 1920, les décorations de sapin de Noël en carton étaient fabriquées dans des ateliers privés et consistaient en deux morceaux de carton collés ensemble avec un léger renflement en forme de motif. Ils étaient recouverts de papier d’aluminium, argenté ou coloré, puis peints au pistolet avec des peintures en poudre. En règle générale, les figurines représentaient des animaux, des poissons, des papillons, des oiseaux, des voitures, des navires, des personnages de contes de fées, des étoiles, etc. Les décorations en carton pour arbres de Noël "Dresden Cartonage" ont été produites en URSS jusqu’aux années 1980. Et de Bohême nous avons reçu des jouets d’assemblage fabriqués en assemblant des tubes de verre et des perles à l’aide de fil de fer. Jouets montés sous forme de pendentifs, parachutes,des avions, des étoiles. A la fin des années 30, le développement du Nord est marqué par la sortie de jouets sous forme d’explorateurs polaires.

Pendant la Grande Guerre patriotique, la production de décorations pour arbres de Noël a été réduite. Pour décorer le sapin du Nouvel An, des moyens improvisés ont été utilisés - bretelles, bandages, flacons, etc. Après la guerre, la production de décorations du Nouvel An a commencé à reprendre - à la fin des années 1940, les jouets sont apparus sous la forme d’articles ménagers: théières, samovars, lampes de table. Ils se distinguent par leur fluidité de forme et peints à la main avec des couleurs vives. Pour le 150e anniversaire d’Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, une série de jouets basés sur les contes du grand poète a été publiée. Le jouet le plus populaire de cette série est le vieil homme à la Seine. Avec la sortie du film Carnival Night en 1956, les jouets Clock sont sortis, avec des aiguilles réglées à 5 minutes avant minuit.Et le thème des instruments de musique dans les années 1940 et 1960 se reflétait dans des décorations sous forme de mandolines, de tambours et de violons. Dans les années 1950, les jouets étaient également fabriqués à partir d’ampoules pour économiser de l’argent. Ils se distinguaient par leur artisanat et leurs couleurs vives.

Avec le développement de l’astronautique, le vol de Youri Gagarine dans l’espace, dans les années 1960, une série de jouets "Cosmonauts" a été produite. Des jouets sous forme de fruits et de baies (raisins, framboises, fraises) ont été fabriqués après la Grande Guerre patriotique. Et dans les années soixante, sous le règne de Khrouchtchev, les jouets agricoles prévalaient: aubergines, tomates, courgettes, haricots, pois et - maïs, épis de toutes tailles et couleurs. De plus, le monde animal qui nous entoure se reflète dans les décorations des arbres de Noël - les écureuils, les ours et les lapins sortis dans les années 1950 et 1960 ont donné à l’arbre du Nouvel An un charme particulier. De bonnes vieilles décorations en forme de cônes et de cabanes enneigées des années 50-80 sont présentes dans chaque maison. La variété des couleurs et des formes et le dessus blanc brillant leur confèrent un charme unique.

Les décorations de Noël en papier mâché étaient fabriquées jusqu’au milieu du 20e siècle (le papier mâché est une pâte à papier mélangée à de la colle, du plâtre ou de la craie et recouverte de sel de berthollet pour la brillance et la densité). Fondamentalement, les figurines représentaient des personnes, des animaux, des oiseaux, des champignons, des fruits et des légumes.

Les pères Noël en papier mâché et en coton dans les années 1940-1960 étaient des figurines de stand pour l’assortiment d’arbres de Noël. On les appelle piédestal car ils étaient fixés sur un socle en bois et installés sous l’arbre. Depuis la fin des années 1960, avec le développement de la production de plastiques et de caoutchouc en URSS, les figurines de stand ont été fabriquées à partir de ces matériaux dans une gamme plus large. Les Snow Maidens et Snowman ont rejoint les Pères Noël.

Toutes les décorations du Nouvel An présentées à l’exposition appartiennent à la période soviétique et ont été fournies par la collectionneuse, amie du musée, Olga Alexandrovna Ryabtseva, qui collectionne et restaure des jouets fabriqués en URSS dans les années 1930-1980.