Le deuxième festival de peinture chinoise Gunbi s’ouvre à Moscou Automatique traduire

Plus de 40 artistes contemporains de Chine et de Russie représenteront la peinture traditionnelle chinoise dans le style Gongbihua.

Pour la deuxième année consécutive, le Festival de peinture chinoise de style Gunbi se tiendra à Moscou du 11 septembre au 4 octobre avec le soutien du Centre culturel chinois, avec la participation d’artistes contemporains chinois et russes représentant ce style. Le programme du festival à la Maison centrale des artistes sur Krymsky Val comprend des ateliers de peinture et une exposition des œuvres de plus de 40 artistes contemporains originaires de Chine et de Russie.

Fait intéressant, le mot "Gunbi" de la langue chinoise peut être traduit par "pinceau complet ou diligent". Ce style est l’un des plus anciens, car il est apparu il y a presque 2000 ans. Ses caractéristiques incluent une attention particulière aux détails, à la splendeur, à la grâce, à la décoration et à la splendeur. Ce style est également appelé "style de lignes claires", car l’artiste décrit des objets et des détails avec des lignes de contour soigneusement dessinées. Les peintures de style Gunbi sont très décoratives en raison de la durabilité et de la luminosité des couleurs. Les artistes travaillant sur la peinture intérieure des palais de l’empereur et de la noblesse l’ont fait dans le style Gunbi. Les maîtres qui ne possédaient pas ce style n’étaient pas autorisés à travailler avec une telle complexité. En raison du prix élevé de telles peintures, seules les personnes fortunées pouvaient se les payer.

Lors de l’exposition du deuxième festival de peinture chinoise dans le style Gunbi, paysages, images de fleurs et d’oiseaux, d’animaux et de poissons, de belles femmes interprétées par les plus éminents peintres russes et chinois seront à nouveau présentés. Et les moustaches soigneusement dessinées des papillons de nuit, les rougeurs délicates des joues des beautés, les nuances de couleurs subtiles des boutons de fleurs ou la fourrure des animaux, présentés avec grand soin dans les œuvres d’artistes, émerveilleront toutes les personnes présentes.

Un événement spécial sera l’exposition de l’excellent maître chinois dans le style de Gunby, M. Gong Xueqing. Il assistera personnellement à l’ouverture de la deuxième partie de l’exposition et animera plusieurs ateliers de peinture. M. Gong Xueqing a été le premier à réussir à combiner le style chinois avec les techniques occidentales, créant ainsi un nouveau style dans la peinture chinoise. Il combine habilement illusion avec des intrigues réalistes du travail. Les capacités et l’habileté de l’artiste témoignent de la magnifique structure de la composition. Les peintures se distinguent par le rythme inhabituel du remplissage du vide et de la plénitude de l’espace.

La pertinence du style Gunby à notre époque est assez élevée et est confirmée par la tenue de nombreuses expositions dans le monde entier, la publication de livres sur la peinture dans le style Gunbi, des écoles de travail qui enseignent les bases des beaux-arts traditionnels. De nombreux professionnels considèrent Gunbi comme l’idée principale de la peinture orientale - la recherche d’une voie vers la connaissance du monde et de soi-même, l’expression de soi.

Les visiteurs auront l’occasion non seulement de voir en même temps le travail d’artistes chinois et russes, mais également de se plonger dans le monde du thé chinois et de prendre part à la cérémonie du thé de la compagnie My Tea, ainsi que de s’offrir un Incroyable surprise gastronomique, qui sera préparée par le partenaire du festival, le restaurant moscovite de la cuisine nationale chinoise Jimmy Li. Il ne faudra pas se contenter d’ateliers de cuisine chinoise et de modelage d’animaux à partir de la pâte de riz du chef du restaurant Liu Fei (Liu Fei). Selon le chef Jimmy Li, la cuisine est aussi un art comparable à la peinture.

Le premier festival de peinture chinoise traditionnelle dans le style Gunbi a été organisé avec succès en 2017, réunissant plus de 10 000 personnes à la Maison centrale des artistes. L’organisateur du projet est le club moscovite des amoureux de la peinture chinoise Gunbi. La présidente du club, Yulia Tolmacheva, est convaincue que le festival contribue à accroître l’intérêt pour l’art contemporain, la culture traditionnelle chinoise et la Chine dans son ensemble.

PROGRAMME DE FESTIVAL

11 septembre, 18h00 - 20h00 - Inauguration du festival et exposition de peintures d’artistes russes travaillant dans les styles de Gunbi et de Moguf (l’exposition durera jusqu’au 24 septembre).

12 septembre - 4 octobre - Ateliers d’artistes russes à la Maison centrale des artistes

25 septembre, 18h00 - 20h00 - Cérémonie d’ouverture de l’exposition d’artistes chinois (l’exposition durera jusqu’au 4 octobre)

27 septembre - 30 septembre - Master classes de l’artiste Gong Xueqing

ORGANISATEUR DE FESTIVAL

Le Gunby Chinese Painting Club de Moscou est une association à but non lucratif regroupant des personnes animées des mêmes idées. Le but du club est de populariser la peinture chinoise et la culture chinoise en général, afin d’aider tout le monde à développer le style de peinture Gunbi.

Site officiel - gongbihua.ru