Exposition "RETOUR DANS L’ESPACE" Automatique traduire

Cette année, la Russie et le monde entier célèbrent le 60e anniversaire du premier vol habité dans l’espace. Ce moment unique, dans lequel les exploits du passé, les rêves du futur et les problèmes non résolus et les projets non réalisés du présent fusionnaient, devenait une excellente occasion de s’arrêter et de voir, de penser et de discuter, de ressentir et de croire.

Du 12 avril au 14 mai 2021 à Kaluga, ville où naissent et se matérialisent les réflexions sur l’aspiration de l’homme à l’espace, la galerie Pro Art présente l’exposition BACK IN SPACE.

L’exposition rassemble les projets personnels de deux auteurs, dont les noms figurent dans le TOP-35 des artistes contemporains russes:

Victor Ponomarenko et Nastya Miro.

Depuis plusieurs années, les auteurs de l’exposition discutent dans leur travail de l’espace, se posant des questions qui concernent toute l’humanité. Sommes nous seuls dans l’univers? À quel point sommes-nous proches du développement d’autres planètes et l’humanité est-elle prête à devenir une civilisation multi-planétaire?

Dans le cadre du projet "JETTISON", Victor Ponomarenko présentera des paysages lunaires réalisés selon la technique traditionnelle de peinture réaliste de l’artiste. À première vue, il semble que l’intrigue de ses œuvres avec des soucoupes volantes jetables et des sacs en plastique soit très surréaliste. Mais il y a des preuves que des débris sont apparus à la surface de la lune avant qu’une personne ne marche.

Nastya Miro, dans sa discussion sur l’avenir de l’humanité, se concentre sur le thème de la cosmonautique russe. En 2019, elle a vu pour la première fois des photographies de deux Burans. L’image des géants oubliés et endormis a capturé son cœur et son esprit. Son projet "LA MARIÉE POUR LE BURAN", composé d’une peinture hyperréaliste, d’une vidéo et d’une maquette de quatre mètres de Bourane, fait appel à nos émotions, au désir naturel d’accomplir un exploit, d’en construire un nouveau à partir des ruines, à partir de gratter, avec une robe blanche… et monter vers l’infini et surnaturel. Aujourd’hui, les titans de l’espace sont cachés dans les steppes du Kazakhstan, loin des autoroutes et des villes incessantes. Mais Nastya pense qu’ils peuvent encore se réveiller. Que nous pourrons conclure une alliance avec notre passé soviétique et le présent russe, et en conjuguant forces et aspirations sincères,faire un nouveau bond en avant.