Exposition "Deux maîtres du graphisme japonais contemporain" Automatique traduire

Le 25 mai à 16 heures dans le bâtiment principal du musée d’art d’Irkoutsk (rue Lénine, 5), l’exposition inaugure l’exposition "Deux maîtres du graphisme japonais contemporain". L’exposition représente le travail de deux des graphistes japonais les plus remarquables: Seiko Kawati et Katsunori Hamanishi, et est absolument unique, puisque les volumes de l’œuvre de ces célèbres maîtres n’ont jamais été montrés ensemble. L’exposition est dédiée à l’ouverture officielle de l’année des échanges culturels entre la Russie et le Japon, qui se tiendra à Moscou le 26 mai.

Les deux artistes sont la fierté de la culture japonaise moderne: leurs œuvres font partie des collections des plus grands musées du monde. Seiko Kawati est l’un des rares à avoir conservé dans son travail l’art de la gravure sur bois, tradition pour le Japon (gravure sur bois), mais aussi l’a développé. En expérimentant activement, il réalise une grande expressivité dans ses œuvres et ses pages graphiques sont facilement reconnaissables. «Né l’année du coq, il utilise souvent cette image dans son travail. Mais si le coq n’a pas la capacité de voler, alors dans les œuvres de Kavati, il plane au-dessus de la vague symbolique du célèbre Hokusai ou vole sous les arches de la cathédrale gothique, au-dessus de l’hôtel de ville de Tokyo ou quitte même la Terre sur un vol spatial», écrit le conservateur à propos des expositions de l’auteur, le critique d’art Andrei Martynov.

Katsunori Hamanisi est l’un des rares au monde à posséder la technique de mezzo-tinto la plus compliquée (un type spécial de gravure sur métal). Il n’ya pas beaucoup de vrais maîtres de cette technique et tous leurs noms sont bien connus dans la communauté graphique. Dans ce cercle plutôt étroit, un maître japonais occupe une place particulière. Ses graphismes peuvent être divisés en deux grands blocs: le premier trace clairement sa nationalité - de nombreuses œuvres du maître reproduisent des paysages japonais typiques avec la lune ou le soleil, le second bloc sont des feuilles pouvant être attribuées au symbolisme et à l’abstraction.

L’exposition ouvrira le 25 mai dans le bâtiment principal du musée d’art régional d’Irkoutsk. VP Sukachev (5, rue Lénine) et travaillera jusqu’au 24 juin 2018. L’entrée à l’ouverture est gratuite. Téléphone pour demandes de renseignements: 34-01-46.