Exposition de Gligor Chemerski "Événements et signes du pays macédonien" dans les salles de la galerie d’art Automatique traduire
Le 9 décembre 2014 à 17 heures, l’ Académie des arts de Russie, l’ambassade de la République de Macédoine en Fédération de Russie, le ministère de la Culture de la République de Macédoine, l’Académie macédonienne des sciences et des arts et la galerie Gral dans les halls du Galerie d’art à ul. Prechistenka, 19 ans, présente une exposition d’œuvres du célèbre artiste, graphiste, artiste mosaïque, membre de l’Académie macédonienne des sciences et des arts, membre honoraire de l’Académie des arts de Russie Gligor Chemerski - "Événements et signes de la Macédoine. "
Gligor Chemerski est né en 1940 à Kavadartsi en Macédoine. Il étudie à Skopje et suit un enseignement d’art à l’Académie des beaux-arts de Belgrade en 1965. De 1969 à 1970, il étudie à Paris comme boursier de l’État. Il reste ensuite longtemps dans la capitale française, où il travaille et expose activement. ses œuvres à la Galerie du Fleuve. Continuant à améliorer ses compétences, l’artiste s’est rendu en Égypte, en Grèce, aux Pays-Bas, en Italie, aux Pays-Bas, en Suède et en Amérique.
En 1962, la première exposition personnelle de G. Chemersky a eu lieu à Skopje, suivie d’une trentaine d’expositions personnelles dans de nombreuses villes de Yougoslavie et de Macédoine, ainsi que dans des villes d’Europe et d’Amérique - Paris, Rome, Alexandrie, Istanbul, Sofia, Prague, Graz, Bucarest, Moscou, Madrid, Copenhague, Mexico, New York, La Haye, Dublin, Belfast, Glasgow…
De nombreux contemporains de G. Chemersky - artistes, écrivains, historiens de l’art et critiques d’art - le révéra comme un classique. À leur avis, le travail de Chemersky est unique en ce qui concerne l’échelle de sa personnalité, ainsi que les principes idéologiques et esthétiques qu’il professait. Il est devenu l’un des rares artistes à avoir atteint le sommet du contexte historique des beaux-arts de la Macédoine. On l’appelle le véritable barde de la Macédoine.
Dans ses œuvres, Chemerski ressuscite le destin de son peuple en décrivant des événements dramatiques de l’histoire du pays, qui se reflètent également dans des récits épiques et des légendes. Créatures mythiques, rêves et rêves deviennent réalité dans ses peintures. Ces œuvres reflètent le désir de l’homme de vaincre le chaos et la peur de l’inconnu. L’œuvre de maîtres de fresques anciennes décorant des églises médiévales macédoniennes est une source d’inspiration pour l’artiste dans son travail sur les cycles thématiques.
Les mosaïques Chemerski peuvent être combinées arbitrairement en une seule série consacrée à la Terre Sainte de Macédoine. Dans ses œuvres, elle apparaît comme une terre de gémissements et de chagrin d’amour, où les chants et les danses sont inextricablement liés, et où le désespoir et l’espoir ne meurent jamais.
La peinture de Chemerski est une symbiose de symboles et d’artefacts de différentes époques. Il cherche à associer la peinture byzantine à l’iconographie de l’art dans son ensemble en faisant référence au style de l’art moderne, en particulier le cubisme et l’expressionnisme. Dans son travail, les images de différentes époques sont combinées dans l’esprit de la peinture moderne, créant un art véritablement national.
L’exposition, conçue comme une rétrospective des œuvres de chaque décennie de son activité créatrice, comprenait une cinquantaine de peintures de différents thèmes, combinées dans les cycles les plus expressifs, dans lesquels le tragique et le joyeux sont combinés de manière étonnante dans «Faces des icônes»à«Paris Kartinostas», de«Saint George et le serpent ”à“ Deuil ”et une série d’images d’Eve.
Selon les critiques, G. Chemerski dans son travail continue de suivre l’alliance qu’il a énoncée dans l’essai "Living Byzantium" d’il y a quarante ans, persuadé que ces principes serviront de guide à ses disciples, artistes contemporains.
Lors de la cérémonie de remise du titre de membre honoraire de l’Académie des arts de Russie, G. Chemerski a fait don de son œuvre «St. George d’Ohrid ”à l’Académie.
Le travail du peintre Gligor Chemersky a été noté par de nombreux prix nationaux et internationaux. Ses œuvres monumentales sont à Skopje, Vrutok, Kavadartsi. Pour le Monument de la Liberté à Kochan, l’artiste a réalisé une immense fresque de 320 m².
Les œuvres de l’artiste sont présentées dans les collections du Musée du Vatican, à la Banque mondiale à Washington, à la LHB Internationale Handesbank en Allemagne, au Museum of Modern Art, à la National Gallery, au Parlement de la République de Macédoine, au L’art moderne à Belgrade, l’Université Cyril and Methodius à Sofia, le Museum of Art de Fayetteville en Amérique et d’autres collections, ainsi que dans des collections privées situées dans de nombreuses villes d’Europe et des États-Unis.
L’exposition est ouverte aux visiteurs du 10 décembre 2014 au 11 janvier 2015.
- Ausstellungsplan für Dezember 2014 des Museums und Ausstellungskomplexes der Russischen Akademie der Künste
- A gang of cultural heritage plunders arrested in Macedonia
- Hans Iten, Belfast Artist: Biography, Paintings
- Charles Brady, Irish Artist: Biography, Paintings
- Collective memories of the Irish Film Festival