Exposition "Les villes de Sverdlovsk:
d’un projet architectural à une expérience sociale" Automatique traduire

Dans la galerie "On Shabolovka", l’association "Halls d’exposition de Moscou" ouvrira l’exposition "Villes de Sverdlovsk: de la conception architecturale à l’expérience sociale". Pour la première fois, l’exposition a été présentée dans le cadre du festival «Les journées du constructivisme à l’Oural» * à Ekaterinbourg à l’automne 2016.

Le projet est dédié aux célèbres complexes d’édifices constructivistes à Ekaterinbourg, qui ont reçu le nom de "villes" dans la région de l’Oural. Les auteurs de l’exposition se concentrent sur les expériences sociales d’architectes et la vie quotidienne dans les paysages de la nouvelle vie soviétique.

Sur les exemples de cinq complexes administratifs et résidentiels de la capitale de l’Oural - la Cité des Chekistes, la Cité de la Justice, la Cité Médicale, les complexes résidentiels du Gospromural et le Conseil régional de l’Oural - la vie quotidienne des habitants d’immeubles constructivistes est révélée. L’aspect social de l’architecture d’avant-garde attire de plus en plus l’attention des chercheurs, mais il est encore rarement question de projets d’exposition.

Sur la base de dizaines d’interviews, les conservateurs ont reconstruit l’image complexe de la vie quotidienne des villes constructivistes. L’exposition comprend des photographies tirées d’albums de photos de famille, de musées départementaux, d’archives, de films d’actualités, de modèles d’architecture, de meubles et d’articles ménagers. Pour les Moscovites, ce projet peut devenir non seulement une connaissance de l’avant-garde d’Ekaterinbourg, mais également une nouvelle perspective pour un regard sur l’architecture du constructivisme. À Moscou, le projet a été complété par des documents d’archives, des magazines et des livres des années 1920 et par un «modèle» grandeur nature d’une cellule vivante des années 1920.

* "Les journées du constructivisme dans l’Oural" est une exposition et un projet éducatif visant à préserver et à populariser l’architecture de l’avant-garde soviétique dans l’Oural.

L’exposition sera accompagnée d’un programme éducatif.

Organisateurs de l’exposition: Galerie «On Shabolovka» de l’Association «Halls d’exposition de Moscou», Protection du patrimoine culturel de la région de Sverdlovsk, Centre de recherche et de production pour la protection et l’utilisation des monuments historiques et culturels de la région de Sverdlovsk, Musée de l’architecture et conception de l’université d’architecture et d’art de l’Oural.

Maison de la justice. La ville de la justice. Photo des années 1930 Source: Musée du tribunal régional de Sverdlovsk.

Les célèbres piliers ouverts du rez-de-chaussée de la maison Uralobsovet (rue Malysheva 21/1), inventée par l’architecte Moses Ginzburg, ont été utilisés par les habitants de la maison pour sécher leurs vêtements. Ville de Chekists. Photo des années 1930 Source: GASO.

Maison de la Commission de l’industrie de l’Etat. Ville de Chekists. Cour du côté de la fin du 1er bâtiment. Sur la gauche, vous pouvez voir le club Dzerzhinsky. Photo de la fin des années 1930. Source: collection du philokartiste Alexander Alexandrovsky.

Étudiants en droit dans un dortoir. La ville de la justice. Photo de 1939. Source: GASO.

Consultation d’enfants à l’Institut de recherche de l’OMM. Medgorodok. À la réception un enfant en bonne santé. Photo 1930–40 Source: Institut de recherche OMM.

Institut de recherche en exploitation OMM. Medgorodok. Photo de la fin des années 1990. Source: Institut de recherche OMM.

Commissaires: Larisa Piskounova, Lyoudmila Starostova, Igor Yankov, Nikita Suchkov

Conception graphique: Dmitry Mukhametov

Partenaires: Musée de la culture industrielle, bibliothèque centrale scientifique et technique pour la construction et l’architecture

Le conservateur de la galerie "On Shabolovka", la tête du Centre de l’avant-garde - Alexandra Selivanova

Exposition "Les villes de Sverdlovsk: d’un projet architectural à une expérience sociale" 12+

Dates: du 17 mars au 9 mai 2017 Heures: du mardi au dimanche de 11 h à 20 h Coût: 100 p. (50 p. - billet à prix réduit)