Exposition "Camp de glace" Automatique traduire

Un groupe de photographes ayant déjà travaillé sur le projet documentaire «Invisible Cities» (monogoroda.com) a effectué une expédition à la recherche des lieux de la guerre civile en Russie - La campagne de glace au Kouban (formation du L’armée en mars 1918) et le grand camp de glace en Sibérie (retraite de l’armée blanche au début de 1920).

L’exposition comprend des matériaux de la seconde partie de l’expédition, le long du parcours de la grande campagne de glace en Sibérie.

Les auteurs ont parcouru les villes et les villages des territoires de Krasnoïarsk, de l’Altaï et du Transbaïkal, de Novossibirsk, d’Irkoutsk, de la région de Kemerovo et de la République de Bouriatie. Observant le paysage moderne, visitant de petits musées d’histoire locaux, communiquant avec les habitants de ces lieux, vivant le chemin au sens littéral du terme, les membres de l’expédition ont été confrontés à leur attitude personnelle face à ces événements tragiques, complexes et ambigus qui se sont produits. il y a cent ans.

L’écrivain émigré Gaito Gazdanov a écrit dans la soirée «La soirée de Claire»: «Si vous survivez à la fin de tout ce massacre, vous lirez dans des livres spéciaux un récit détaillé de la défaite héroïque des Blancs et de la victoire honteusement aléatoire des rouges - si le Le livre est écrit par un scientifique sympathisant avec les Blancs et par la victoire héroïque de l’armée du travail sur les mercenaires de la bourgeoisie - si l’auteur est du côté des Rouges. «Et c’est ce qui s’est passé. Mais une autre vision est possible à propos de cette histoire: qu’il n’y avait pas deux ou trois camps, qu’en fait, chacun a traversé sa propre guerre civile, fait sa propre campagne.

L’exposition consiste en photographies, textes, vidéo et audio.

Auteurs et commissaires du projet: Ilya Pilipenko, Alexander Solo, Ekaterina Tolkacheva, Anton Akimov, Artem Lezhepekov. Conseiller scientifique: Grigory Mangutov.

L’idée des expéditions est née dans le cadre du projet Réconciliation avec l’appui du portail d’information ArtTube.

L’exposition se tiendra du 21 mars au 13 mai 2018. Vernissage le 21 mars à 19h00. L’entrée au jour d’ouverture, selon la tradition, sera gratuite pour tous les participants. Adresse de la galerie: Moscou, quai Savvinskaya, bâtiment 23, bâtiment 1. Heures d’ouverture: mercredi - dimanche: de 12h00 à 21h00. Les lundi et mardi sont des jours de congé.