Exposition "Masters of Printed Graphics" Automatique traduire

L’exposition «Masters of Printed Graphics» ouvre le 9 septembre 2015 dans le département du musée d’art d’Irkoutsk - «VP Sukachev. "Les graphismes imprimés font partie intégrante des traditions du Japon, la célèbre gravure Ukio-e, qui non seulement a laissé sa marque sur la culture mondiale, mais a également influencé de nombreux artistes européens. Ainsi, dans la collection personnelle de Vincent Van Gogh, il y avait plus de 400 gravures d’artistes japonais.

Junko Matsushima. Vent - N ° 1

Qu’est-ce qui est particulièrement intéressant dans cette exposition? Le spectateur y verra le plus large éventail d’options d’impression: mezzo-tinto, gravure, lithographie et autres approches expérimentales exotiques avec l’utilisation simultanée de plusieurs techniques. Le spectre de l’exposition est très large: certains auteurs sont passionnés par la nature admirative, des expressions puissantes sont ressenties dans les œuvres des autres et il y a des histoires surréalistes.

L’exposition présente le travail de trois générations d’artistes japonais: le plus ancien et le plus célèbre est Tadayoshi Nakabayayashi (1937) et le plus jeune participant, Rui Nishiyama, n’a même pas trente ans. Les œuvres de nombreux auteurs ont été maintes fois récompensées par de hautes distinctions lors de prestigieuses expositions internationales. Par exemple, Seiko Kawachi est l’un des rares graphistes japonais à avoir reçu la plus haute distinction décernée par le gouvernement japonais pour la préservation et le développement des traditions de la coupe du bois. L’exposition personnelle de Hiroaki Miyayama consacrée au célèbre roman japonais «Genji Monogatari» a été vue par les résidents d’Irkoutsk en 2008 et, à l’automne 2013, la même exposition a eu lieu avec un grand succès au Musée national de l’Est à Moscou. Cet été, le Musée de l’Est a accueilli une exposition personnelle d’un autre participant au projet, Katsunori Hamanisi.

En accord avec les exposants, une partie de leur travail sera reversée au musée d’art régional d’Irkoutsk. VP Sukacheva et va reconstituer la collection de graphiques japonais, qui est déjà dans le musée.

Le vernissage de l’exposition aura lieu le 9 septembre à 16h00. dans le département "Manor VP Sukachev» Musée d’Art d’Irkoutsk. L’entrée à l’ouverture est gratuite.