Exposition "Only Paper. Boris Matrosov" Automatique traduire

Le 8 septembre à 19h00 à la galerie "Peresvetov Lane" ouvrira l’exposition de Boris Matrosov. L’exposition comprendra 22 œuvres, dont la série déjà célèbre "Des tatouages ​​pour artistes" et d’autres dessins. L’exposition continue le programme “Paper Only”.

L’idée du projet “Tatouages ​​pour artistes” a été imaginée par Boris Matrosov en 1990. À l’origine, l’œuvre était réalisée à l’huile sur toile, mais dans la même décennie, ils étaient perdus. En 2013, l’artiste a recréé l’intégralité de la série sur papier.

Boris Matrosov est né à Moscou. Il était membre du groupe artistique World Champions, président honoraire du club d’avant-garde de Moscou (KLAVA), travaillait dans des ateliers à Furmanny Lane et des ateliers sur Chistye Prudy, dans le mouvement artistique contreplaqué Di Papl.

«Paper Only» est un projet conjoint de la galerie Peresvet Lane et de XL PROJECTS. Le programme ne se limite pas aux œuvres créées exclusivement sur ce «support». «Papier» est un mot qui donne traditionnellement lieu à une association avec le dessin, le dessin. Et l’accent principal sur le dessin d’artistes contemporains.

Nous avons décidé de ne pas adhérer au principe chronologique, en nous concentrant sur les œuvres créées "ici et maintenant". En effet, l’art classique en cours est plus honnête, intéressant, flexible, capable de garder le spectateur en suspens; Nous espérons que ce programme donnera l’élan nécessaire à l’étude et à la compréhension du dessin russe dans les milieux professionnels et intéressera le spectateur, en rétablissant en partie la tradition perdue des expositions régulières d’artistes graphiques qui existaient à l’époque soviétique.

Le projet est conçu pour plusieurs années. Cette année, des dessins d’artistes de différentes générations seront présentés: Nikita Alekseev, Denis Salautin, Boris Matrosov, Svetlana Shuvaeva et Ilya Dolgov.

Ce n’est pas un hasard si ces expositions ont lieu dans la galerie Peresvetov Lane. C’est ici, au tournant des années 1980 et 1990, que se sont déroulées les premières expositions de KLAVA (le club d’avant-garde), qui sont devenues les premières expositions publiques d’art indépendant de cette période.

LES ORGANISATEURS:

XL PROJECTS est une institution d’exposition et de conservation à but non lucratif, ouverte en 2004. Relancée en 2012. Elle a réalisé 27 projets, y compris des expositions de différentes gammes: des expositions personnelles aux expositions collectives à grande échelle «L’apesanteur» (en collaboration avec le MBO). «Manège») et «Reconstruction» (conjointement avec la Fondation de la culture Ekaterina et le Garage Museum of Modern Art). Commissaire - Elena Selina.

La galerie " Association de la voie Peresvetov" "Les halls d’exposition de Moscou" existe à Avtozavodskaya depuis près de trois décennies. Il y eut des actions choquantes de l’underground des années 1980, des expositions conceptuelles et des performances du club d’avant-garde (KLAVA) et des spectacles impromptus de l’ordre des maniéristes de la cour des années 1990. Des artistes célèbres tels que Avdey Ter-Oganyan, Vladimir Dubosarsky, Aidan Salakhova et Valery Koshlyakov ont commencé leur carrière à la galerie. La galerie Peresvetov Pereulok est le territoire d’une expérience artistique, d’idées novatrices et de classiques hors du monde archaïque, l’un des centres légendaires de la vie artistique de Moscou. Depuis 2014, la conservatrice de la galerie est Larisa Greenberg.

Dates de l’exposition: 8 septembre - 7 octobre

Lieu: Galerie Peresvetov Lane
Adresse: métro Avtozavodskaya, voie Peresvetov, 4/1

Contacts: 8 (495) 675-22-28

Horaires de la galerie: du mardi au dimanche de 11h à 20h

Limites d’âge: 18 ans et plus

Le 17 septembre à 19h00 , Boris Matrosov présentera à l’exposition "Uniquement du papier. Des tatouages ​​pour artistes et d’autres dessins." L’artiste racontera l’histoire de la création de la série "Tattoos for Artists", du personnage. of the Liver, que l’on retrouve souvent dans ses œuvres, sur le paysage et la «peinture quotidienne», ainsi que sur les premières expositions du «Club de l’avant-garde» dans la salle d’Avtozavodskaya.

Boris Matrosov est né à Moscou. Il était membre du groupe artistique World Champions, président honoraire du club d’avant-garde de Moscou (KLAVA), travaillait dans des ateliers à Furmanny Lane et dans des ateliers sur Chistye Prudy et participait au mouvement artistique «Di papla contreplaqué». Au début des années 1980 et 1990, dans la galerie «Peresvetov pereulok», se déroulèrent les premières expositions de KLAVA (le club d’avant-garde) qui devinrent les premières expositions publiques d’art indépendant de cette période.