Sulkarnayn Ismail. Réalité Augmentée 16+ Automatique traduire
с 11 Октября
по 16 ФевраляМузей современного искусства Эрарта
Васильевский остров, 29-я линия, д.2
Санкт-Петербург
Le Musée d’art moderne Erarta présente la première exposition en Russie de l’artiste malaisien Zulkarnayn Ismail, qui est devenu célèbre pour ses œuvres surréalistes créées à l’aide de la technique de manipulation de photos.
L’art contemporain de Malaisie, qui se développe sous la stricte réglementation de l’État, reste encore pour le public russe terra incognita. À première vue, il n’y a rien de spécifiquement malaisien dans les œuvres de Zulkarnayn Ismail. Cependant, la capacité étonnante de l’artiste photographe à créer les images les plus inattendues, à combiner l’incongru, prend probablement ses racines dans une culture nationale hétérogène et complexe.
Erarta Museum présentera les soi-disant "manipulations de photos" - des collages étranges dans lesquels des histoires étonnantes naissent de combinaisons imprévisibles. En combinant des fragments d’images réalistes dans des éditeurs graphiques, l’artiste crée des mondes illusoires, dans l’espace de rêve dont le corps d’un zèbre se transforme en source, et une équipe de huskies ludiques se précipite le long des vagues.
L’exposition de réalité augmentée est un monde spécial créé par Zulkarnayn Ismail. Elle est remplie de magie et se cache derrière des choses ordinaires: une couverture blanche comme neige, pliée avec insouciance, se transforme en un récif de corail autour duquel des rêves stridents se réalisent; dans le tiroir de la table, les montagnes ne se rangent guère, leurs sommets sont cachés derrière les nuages. L’artiste s’inspire des éléments naturels: l’eau de ses photographies inonde le palais de la Renaissance et les salles du musée et la flamme apprivoisée brûle dans le cornet à gaufres.
Les visiteurs du musée Erarta verront des fragments épars de la réalité, dont les "coutures de collage" sont, après une étude minutieuse, invisibles même pour les yeux expérimentés, souvent combinées au hasard - sous l’influence d’une impulsion créatrice et non de la logique. Les œuvres de Zulkarnayn Ismail sont souvent appelées collages, mais cette définition peut difficilement être qualifiée de vraie. En règle générale, un collage souligne l’hétérogénéité des matériaux utilisés dans un seul domaine, tandis qu’Ismail, au contraire, cherche à niveler les «articulations». C’est la «transparence» et l’impeccabilité de la photo qui impressionne le spectateur: ne pas s’attendre à rien d’inhabituel sur des photographies apparemment réalistes, il tombe dans le piège. Les fantasmes surréalistes étonnants de l’artiste envahissent notre réalité et la complètent par des miracles ordinaires.
Les visiteurs du musée Erarta pourront le vérifier du 11 octobre 2019 au 16 février 2020. L’entrée à l’exposition «Réalité augmentée» est gratuite pour les propriétaires d’abonnements au musée Erarta.
- Ausstellung "Um ehrlich zu sein: die Freuden und Ängste der Krimkünstler"
- Nach dem Auftauen. Kunst der 1970er - 1980er Jahre (aus Mitteln des Puschkin-Museums der RT)
- Exposición "Espacios fronterizos"
- Kartons sind die beste Wahl!