Hokusai – lilies
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 1 Ответы
В МАНЕРЕ ХОККУ
1
Подсолнечники лица
Обращают к солнцу
В июльский день.
2
Лестница серая,
Стены желты…
Учреждения скука…
3
Альтернативный снег –
Тополиный пух –
Чуть меняет пространство.
4
Черёмуху скроет
Цветения снег.
И станут холодными дни.
5
Луны огромный
Опал. Чернеют
Дома так страшно…
6
Гладкое натяженье воды
Пруда в старинном парке –
Зеркало для кусочка небес.
7
Капли дождя на листьях
Переливаются ярко.
Реальность счастья.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
Les feuillages, dun noir profond et contrastant, encadrent les lys et contribuent à léquilibre de lensemble. Leur forme allongée, presque stylisée, renforce la sensation dune nature maîtrisée, presque sculptée. Le noir est appliqué avec parcimonie, accentuant la lumière qui irradie des fleurs.
Le fond, dun vert-gris discret, offre un espace neutre, permettant aux lys de se démarquer sans pour autant les isoler complètement. Il suggère une nature environnante, un jardin peut-être, mais sans détails distrayants.
Labsence de tout élément extérieur aux fleurs et feuillages, ainsi que la simplification des formes, laisse entrevoir une intention de concentration sur lessence même du sujet. Il ne sagit pas dune représentation naturaliste, mais plutôt dune interprétation poétique, voire spirituelle, de la beauté florale.
Les inscriptions discrètes en bas à droite, caractéristiques de lesthétique orientale, laissent supposer une dimension plus profonde, une réflexion sur la vie, la mort et la renaissance, des thèmes récurrents dans l’iconographie florale de cette culture. Lensemble dégage une atmosphère de sérénité et de contemplation, invitant le spectateur à la méditation sur la beauté fugace de la nature.