Isaak Levitan - Above the Eternal Peace
Emplacement: The State Tretyakov Gallery, Moscow (Государственная Третьяковская галерея).
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 15 Ответы
Le tableau est tout simplement fascinant. Je passe plus de temps à regarder le ciel et le lac quà observer léglise et les tombes. Pourtant, léglise et les tombes se fixent dune manière subtile dans la mémoire et évoquent un memento mori, ce qui, bien sûr, provoque une certaine tristesse. Mais cette sensation nest pas désagréable, car cet immense ciel et cette eau semblent inexplicablement apaiser. Plus je contemple le ciel et leau, moins la tristesse est présente, car je ressens une telle unité avec la nature (ce qui témoigne probablement de mes racines païennes) que la simple pensée traverse mon esprit et mon cœur : je ne suis quune petite partie de la nature.
Vous avez frappé juste, Provincial. Le ciel et le lac ont toujours été là, et les gens y ont toujours vécu, ont passé toute une vie et sont morts. Et toutes leurs préoccupations, maladies et problèmes semblent si petits et insignifiants aujourdhui, face à des choses aussi éternelles que le ciel. Notre existence est-elle vraiment si différente de la leur, simplement parce que nous avons des téléphones portables et internet? Comparés au ciel, nos vies ne sont que de minuscules grains de sable.
увидев один раз она не отпускает уже никогда
неописуемая тихая грусть
Ну норм
La première impression est limmensité du monde par rapport à chaque vie humaine individuelle, la tristesse de comprendre la finitude de la vie humaine et linfinité du monde.
Toutes les réflexions sont précises, profondes et sincères. Elles reflètent lâme russe, slave, chrétienne et humaine. Cette œuvre intemporelle touchera en profondeur quiconque porte au moins une de ces qualités dans son âme, quel que soit son époque ou ses conditions de vie. Cest une sorte de révélateur spirituel, un test sur lessence intérieure de chaque personne, consciente ou non par elle-même. Dans notre monde fou, peu seront sensibles à cette vieille peinture : un paysage gris et banal, représentant des villages, de leau avec des nuages (et alors?), quelques croix penchées au-dessus des tombes. Ici, on perçoit le cœur dun être humain qui a accepté (ou cherche) le Christ, Dieu et lHumanité. Cest une promesse du futur réveil de toute la race humaine à travers la grande souffrance du Golgotha. La nature rappelle silencieusement ce sens éternel de la vie sur terre, cet appel constant depuis la vallée terrestre triste vers Jérusalem céleste. Et quel titre : Au-dessus du repos éternel... Un chef-dœuvre absolu.
Ce tableau nest pas lun des nombreux paysages dIsaac Levitan. Cest une œuvre sur le SENS DE LA VIE HUMAINE. On peut la contempler à linfini, comme la célèbre Trinité dAndreï Roublev. Léternel tourbillon de lâme russe...
Le tableau est vraiment une invitation à la réflexion! Après tout, nous avons toute léternité pour réfléchir!
Quelle main guidait le pinceau du maître?! Cette œuvre dépasse les capacités humaines de lartiste! Saviez-vous, Isaac Levitan, ce que vous avez laissé à vos descendants?!
Le tableau plonge dabord dans une atmosphère mélancolique grâce à ses tons gris et au thème du cimetière avec ses vieilles croix penchées. On a limpression que le chemin de la vie humaine mène inévitablement vers cette petite église, à travers la tristesse et les épreuves, et que le point final est toujours ce cimetière derrière elle, car toute vie est finie.
Mais le cimetière noccupe quune infime partie du tableau, juste un coin. Car la fin de la vie terrestre nest quun début, une autre vie, éternelle, pour lâme. Et si une personne a réussi à trouver la paix et lharmonie en elle-même, avec le monde entier, avec Dieu, grâce à la foi, grâce à cette petite église perchée sur un monticule, alors son chemin éternel sera aussi lumineux et vaste que le ciel qui soffre à la vue au loin, au-dessus de la colline, au-dessus du dôme de léglise et de la croix qui se dresse. Et les nuages gris dans le ciel ne sont quun rappel des peines et des difficultés vécues, qui ont pu indiquer le chemin vers un repos éternel.
Un jour, Levitan est parti avec Kouchvinnikova pour une longue promenade à cheval. Il avait depuis longtemps entendu des récits sur un ancien monastère qui, dans les temps anciens, se trouvait à lendroit du domaine de Garousovo, et sur les ermites qui vivaient sur lîle dUdomeljskoe.
Lidée dun tableau le poussait à chercher un motif proche de son idéal.
Le lac dUdomlja – étonnamment transparent, avec une île au milieu – semblait répondre le mieux à ses aspirations. Arakcheev, le propriétaire du domaine de Garousovo, emmenait Levitan dans sa barque jusquà lîle. Cest de là que le peintre a réalisé létude pour un grand tableau.
Dune petite élévation, on aperçoit au loin le lac. Au-dessus du lac, se trouve une immense étendue céleste. Il semblait que Levitan navait jamais vu auparavant un ciel aussi infini et une eau si claire, presque laiteuse.
Il observait le ciel, esquissait parfois des nuages, faisait des études. Mais surtout, il enregistrait tout dans sa mémoire vive, afin de pouvoir ensuite, dans la tranquillité de son atelier, composer ce ciel orageux qui semblait entrer en conflit avec le silence figé du lac.
De lourds nuages sombres passent, comme le Temps. Et pour souligner léternité, Levitan a remplacé léglise moderne du tableau par une ancienne église en bois de Ples.
Dans ses fenêtres, une lumière brille – il y a des gens, il y a la vie. Et ce petit point lumineux près des collines, sous lequel se trouve une vie passée, témoigne de sa continuité. Les uns meurent, les autres naissent. Mais que faites-vous, vous, être humain, sur cette terre? Quelle mémoire, autre que cette croix, avez-vous laissée derrière vous? Dans le ciel, il ny a rien dautre que des nuages qui filent, et un calme éternel règne dans ce cimetière.
Le tableau incitait à la réflexion et à laction.
Ravi de savoir que Au-dessus du repos éternel allait rejoindre la galerie Tretiakov, Levitan lui écrivait au sujet de ce tableau : Je suis tout dedans, avec toute ma psyché, avec tout mon être.
Prorokov S. A. Levitan. – M. 1960.
как после этого жить
Je ne sais pas dans quelle mesure Levitan était chrétien et sil croyait à la vie éternelle, mais je vois dans ce tableau un plan génial et extrêmement optimiste pour toute notre vie restante. Pour moi, lîle est un navire qui nous transporte à travers les eaux vers un ciel lumineux, magnifique et éternel (Dieu). Il nous attire et la nature, par son soin attentif, nous guide vers la lumière (les arbres balayés par le vent indiquent la direction de notre navire terrestre). Et le rôle de leau est important : purification et baptême avant de rencontrer la Vérité. Et tout cela se déroule dans le silence et la révérence, sous un contrôle total den haut. Car le silence est le langage de Dieu. La joie qui découle de lespoir dune vie éternelle avec Lui.
это картина изобразила – пейзаж. картина суровая, мрачная.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
La palette de couleurs est marquée par des tons gris, bleus et verts, soulignés par des touches de jaune et de blanc qui viennent éclaircir la composition. Le ciel est le principal élément de contraste, avec ses nuages massifs et tourmentés qui suggèrent une atmosphère chargée démotion. La lumière, bien que diffuse, semble filtrer à travers ces nuages, créant un effet de transparence et dintrospection.
Leau, représentée comme un miroir vaste et calme, reflète les couleurs du ciel, renforçant limpression de grandeur et dimmobilité. La ligne dhorizon est basse, accentuant limpression de profondeur et de perspective. Des silhouettes de terres lointaines se dessinent à larrière-plan, ajoutant à la sensation dimmensité.
On remarque la présence de quelques croix de bois sur la colline, près du clocher, qui confèrent à la scène une dimension spirituelle et contemplative. Ces éléments suggèrent un lieu de recueillement et de mémoire, un refuge face aux forces de la nature.
Lensemble de lœuvre dégage une atmosphère mélancolique et sereine. Il ne sagit pas dune simple représentation dun paysage, mais plutôt dune exploration des sentiments de solitude, de résilience et de connexion avec la nature. Le contraste entre la fragilité du clocher et la puissance du ciel et de l’eau invite à la méditation sur le passage du temps, la permanence de la nature et la condition humaine. Lartiste semble vouloir capturer un moment de transition, un instant suspendu entre la tempête et le calme, entre le visible et linvisible.