K002 Alfred Von Wierusz-Kowalski (1849-1915)

Lœuvre présentée dépeint une scène de vie rurale, baignée dune lumière automnale douce et diffuse. On observe un groupe de personnes et danimaux traversant un cours deau peu profond, probablement une rivière ou un ruisseau.
Au premier plan, le sol boueux et mouillé reflète le ciel nuageux, créant une atmosphère humide et froide. Plusieurs chevaux, dont un bai foncé en premier plan et un cheval blanc plus loin, pataugent dans leau. Des silhouettes dhommes en vêtements sombres, chapeaux et manteaux, accompagnent les animaux. Lun deux, à cheval, semble diriger le groupe. À la suite, une calèche noire, tirée par des chevaux gris, transporte une ou plusieurs personnes, difficilement discernables à cause de lobscurité de lhabitacle. Un chien, près de la calèche, semble observer la scène avec attention.
Sur le plan de larrière-plan, une végétation clairsemée, suggérant une zone de transition entre champs et forêt, délimite lhorizon. Le ciel, teinté de gris et de nuances pastel, accentue la sensation dun jour dautomne tardif.
L’ensemble de la composition suggère un voyage, peut-être un déplacement saisonnier, une migration ou un retour au village après une journée de travail. La présence de la calèche, en particulier, évoque un certain statut social, contrastant avec laspect rustique et modeste du reste du groupe.
Le tableau renvoie à la dureté de la vie rurale, mais aussi à un certain sens du devoir et de la communauté. La traversée de leau, obstacle à surmonter, symbolise peut-être les difficultés de lexistence et la nécessité dune action collective pour les affronter. La lumière, bien que douce, laisse entrevoir une certaine mélancolie, une acceptation résignée du passage du temps et de la fin des jours dété. Il est possible d’y percevoir aussi une certaine fierté dans laccomplissement de ces tâches quotidiennes, une dignité silencieuse dans la vie laborieuse de ces personnages.