The adoration with the infant Baptist and St. Bernard Filippino Lippi

Lœuvre présente une scène de dévotion se déroulant dans un paysage boisé, dense et atmosphérique. Au premier plan, un enfant, identifiable par lauréole dorée, repose sur un lit de fleurs et de verdure, semblant dormir paisiblement. Il sagit manifestement du jeune Jean-Baptiste, dont la présence préfigure déjà son rôle prophétique.
La Vierge Marie, drapée dans une étoffe bleu ciel fluide, se trouve agenouillée devant lui, les mains jointes dans une prière silencieuse et pleine de respect. Son expression, à la fois humble et sereine, dénote une profonde contemplation. Lencadrement de sa tête par un nimbe dune blancheur immaculée souligne sa sainteté.
À gauche, deux figures masculines observent la scène. Un jeune garçon, nu, tenant un morceau de tissu rose, semble être un ange. À côté de lui, un homme plus âgé, à la longue barbe blanche et vêtue dune robe marron, se tient avec une attitude respectueuse. On peut supposer qu’il s’agit de Saint Bernard, en raison de la présence dune bannière portant probablement son nom, difficile à distinguer clairement.
Au-dessus de l’assemblée, Dieu le Père est représenté dans une lumière éclatante, entouré d’une multitude d’étoiles. Il tend ses mains bénissant vers l’enfant, symbolisant ainsi la reconnaissance divine de son futur destin. Un colombe blanche, souvent associé à lEsprit Saint, plane entre Dieu et le groupe terrestre, complétant ainsi la Trinité.
Le paysage, traité avec une grande subtilité, est constitué darbres élancés et dune lumière tamisée qui crée une ambiance à la fois mystérieuse et paisible. La profondeur du tableau est suggérée par la gradation des couleurs et léloignement des arbres, donnant une impression de recul.
Les sous-textes de cette peinture résident dans la juxtaposition de la divinité et de lhumanité. Ladoration de lenfant Jean-Baptiste par la Vierge Marie est à la fois un acte de dévotion personnelle et une allégorie de la reconnaissance du plan divin. La présence de Saint Bernard renforce laspect contemplatif et mystique de la scène, invitant le spectateur à la méditation. Le paysage boisé, loin dêtre un simple décor, contribue à latmosphère de recueillement et de spiritualité, symbolisant peut-être le refuge et la communion avec la nature. Lensemble suggère un moment de grâce divine, où le ciel et la terre se rejoignent dans un acte dadoration silencieuse.