The fighting -Temeraire- tugged to her last Berth to be broken up Joseph Mallord William Turner (1775-1851)
Joseph Mallord William Turner – The fighting -Temeraire- tugged to her last Berth to be broken up
Modifier l'attribution
Télécharger le format: 1000×742 px (0,2 Mb)
Peintre: Joseph Mallord William Turner
Navigation dans l'album:
Sur un fond de nuages ardents provenant du soleil couchant, nous voyons le mouvement d’un vétéran de la bataille de Trafalgar, le navire de guerre Brave. Un petit navire autopropulsé de couleur noir anthracite remorque le géant de guerre jusqu’aux rives de la Tamise, où il sera démantelé. Ce panneau a été présenté pour la première fois au public à la Royal Academy en 1839. L’œuvre du peintre anglais a été instantanément reconnue comme sa plus belle création. Turner lui-même a pris grand soin du tableau et y était si dévoué qu’il n’a jamais accepté de le vendre à n’importe quel prix. L’intrigue de "Dernier vol" est très probablement née dans l’imagination de l’artiste, mais n’a pas été copiée sur la nature.
Meilleures Atists Contemporary ArtClub
Description du tableau de William Turner Le dernier voyage du navire de la Vaillance.
Sur un fond de nuages ardents provenant du soleil couchant, nous voyons le mouvement d’un vétéran de la bataille de Trafalgar, le navire de guerre Brave. Un petit navire autopropulsé de couleur noir anthracite remorque le géant de guerre jusqu’aux rives de la Tamise, où il sera démantelé. Ce panneau a été présenté pour la première fois au public à la Royal Academy en 1839. L’œuvre du peintre anglais a été instantanément reconnue comme sa plus belle création.
Turner lui-même a pris grand soin du tableau et y était si dévoué qu’il n’a jamais accepté de le vendre à n’importe quel prix.
L’intrigue de "Dernier vol" est très probablement née dans l’imagination de l’artiste, mais n’a pas été copiée sur la nature. L’image lyrique et triste d’un navire délabré est devenue un signe de l’époque révolue de la voile et un sage rappel du caractère périssable de la vie terrestre.
Il semblerait que l’image soit trop simple pour être admirée : un banal coucher de soleil sur une rivière avec des bateaux. Mais il a été peint par un grand artiste qui, à l’âge de 60 ans, a atteint le sommet de son art. L’élément aérien occupe la moitié supérieure de la toile, ce qui lui donne un son mélancolique. Le soleil qui brille dans les derniers instants du coucher de soleil, une pluie fine... L’élément eau est calme, la brise légère touche doucement la surface miroitante.
Et le "Brave", énorme et délavé, avance doucement et mesuré, cédant à la traction du remorqueur. Elle est comme un fantôme. On peut voir un drapeau blanc flottant : autrefois héros et vainqueur d’une escadre franco-espagnole, le navire se rend, après avoir courageusement accompli son devoir de combat.
Un coucher de soleil éclatant renforce l’effet du dernier voyage du navire de service. On peut voir l’allégorie dans le sujet et lire le destin d’un homme qui a vécu une vie vertueuse, a accompli son destin et est parti avec dignité.
L’artiste a légué le tableau à sa nation natale et il est aujourd’hui exposé dans une galerie à Londres.
COMMENTAIRES: 1 Ответы
Ага, нашел! На сайте Британской национальной галереи:
The 98-gun ship ’Temeraire’ played a distinguished role in Nelson’s victory at the Battle of Trafalgar in 1805, after which she was known as the ’Fighting Temeraire’. The ship remained in service until 1838 when she was decommissioned and towed from Sheerness to Rotherhithe to be broken up.
Перевод: 98-пушечный корабль "Отважный" сыграл выдающуюся роль в победе Нельсона в Трафальгарской битве в 1805 году. После этого был известен как "сражающийся Отважный" (возможны варианты перевода). Корабль продолжал службу до 1838 года, после чего был списан и отбуксирован из Шеернесса в Роттерхайт на слом.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
L'image a quelque chose de ça: le coucher du soleil, aube, fumée, lumière, paysage, silhouette, ciel, eau, réflexion, ancien, flamme, papier, aquarelle, industrie.
C'est peut-être peinture d’un coucher de soleil sur un plan d’eau avec un bateau au premier plan et un autre à l’arrière-plan..