1899 Courses de taureaux (recto) Esquisses (verso) Pablo Picasso (1881-1973) Period of creation: 1889-1907

L’image juxtapose deux œuvres distinctes : une peinture à l’huile, manifestement une couverture de livre, et un dessin au crayon. La première, de couleurs vives et saturées, dépeint une scène animée, potentiellement un marché ou une place publique. Plusieurs figures humaines, dont une figure centrale habillée dune cape rouge, sont représentées en mouvement, suggérant une atmosphère de chaos ordonné, voire de fête. L’écriture JS PANIA en lettres capitales et stylisées en haut de l’image, probablement le titre du livre, domine la composition et ancre le tout dans un contexte littéraire. Le style pictural est expressif, avec des touches de pinceau visibles et une perspective simplifiée, privilégiant l’impact visuel à la fidélité réaliste.
Le dessin, en revanche, est une composition plus éthérée et introspective. Il présente une série de portraits esquissés au crayon, dont certains semblent être des études de visages. Les traits sont grossiers, mais révèlent une attention particulière aux expressions et aux contours. Labsence de couleur et la légèreté des traits confèrent à lensemble une impression dimprovisation et dexploration. On perçoit une recherche, une tentative de saisir lessence du sujet plus que sa représentation objective.
La relation entre les deux œuvres est ambiguë. L’une semble être la manifestation publique et colorée dune œuvre littéraire, tandis que lautre révèle un processus de création plus intime et introspectif. Le dessin pourrait être une étude préparatoire pour les figures de la peinture, ou simplement une exploration parallèle du même thème. Le contraste entre la vivacité de la peinture et la fragilité du dessin souligne la dualité entre lœuvre achevée et le processus créatif, entre la présentation publique et lintrospection privée. On sent une tension entre le narratif, incarné par la peinture, et lexpressif, incarné par le dessin. Lensemble suggère une réflexion sur la nature de la création artistique et les différentes facettes de linspiration.