Mairie à Vitebsk 
Automatique traduire
L’hôtel de ville de la ville régionale biélorusse de Vitebsk est un symbolisme local qui parle de fierté de la mémoire, d’indépendance et de gouvernement autonome. Dans le passé, il était autorisé de construire des hôtels de ville exclusivement dans les grandes villes qui bénéficiaient officiellement du droit légal à l’autonomie gouvernementale. Dans l’histoire, on parle de loi de Magdebourg. Le premier de ces droits était la ville de Brest. Mais Vitebsk a reçu ce droit à la fin du XVIe siècle par la grâce de Sigismund, roi du Grand-Duché de Lituanie.
Mairie de Vitebsk
La mairie a été érigée sur la place du marché, à l’origine en bois. Dans les années vingt du dix-septième siècle, des émeutes ont constamment lieu à Vitebsk, ce qui explique pourquoi les villes ont été privées de ce statut. Mais vingt ans plus tard, pour que ses opérations militaires soient couronnées de succès, la ville fut de nouveau soumise au droit de Magdebourg, et encore grâce au roi Sigismond. La mairie a beaucoup souffert d’un violent incendie. Il a donc été décidé de construire un nouvel hôtel de ville en brique pleine.
Des négociations importantes ont eu lieu à la mairie. un tribunal, une police et une banque y travaillaient. Pendant les années de guerre, des guérilleros ont été tués près de la mairie. Il existe donc un panneau commémoratif en l’honneur des morts. Au cours de son existence, l’hôtel de ville a été restauré cinq fois, la dernière fois il y a quinze ans.
À la fin du XIXe siècle, une horloge volumineuse a été installée sur la mairie et un socle en pointe. Au début du XXe siècle, un étage supplémentaire a été construit avec succès. Maintenant, sur le territoire de la mairie, il y a un musée historique.
Leonid Khatskevich