Offre publique de fourniture de services (offre publique) Automatique traduire

Convention d’offre entre l’organisateur et le participant au concours sur le site Web de Gallerix.

1. Dispositions générales

1.1. Le présent document est une offre officielle (offre publique) de l’entrepreneur individuel Ermolaev Dmitry Germanovich, ci-après dénommé "l’organisateur", et contient toutes les conditions essentielles pour la fourniture de services d’information à toute personne physique ou morale, ci-après dénommée le participant". La liste des services d’information est disponible à l’adresse https://gallerix.ru.

1.2. Conformément au paragraphe 2 de l’article 437 du Code civil de la Fédération de Russie, si les conditions énoncées ci-après et le paiement des services sont acceptés, la personne physique ou morale qui a accepté cette offre devient un participant (conformément au paragraphe 3). de l’article 438 du Code civil de la Fédération de Russie, l’acceptation de l’offre équivaut à la conclusion d’un accord sur les conditions énoncées dans l’offre), et l’organisateur et le participant conjointement - les parties à cet accord.

1.3. Dans le cadre de ce qui précède, lisez attentivement le texte de cette offre. Si vous n’acceptez pas ses conditions générales, ni aucune autre clause de ses conditions, "l’organisateur" vous propose de refuser de conclure un contrat d’offre et d’utiliser le services de "l’organisateur".

2. Termes

2.1. Aux fins de la présente offre, les termes suivants sont utilisés dans le sens suivant:

«Offre» - Ce document constitue l’offre publique de fourniture de services d’information.

«Acceptation de l’offre» - acceptation totale et irrévocable de l’offre par la méthode d’exécution des actions indiquées à la clause 3.3. de cette offre. L’acceptation de l’offre implique une convention d’offre.

“Site” - le site Internet: gallerix.ru, utilisé par l’entrepreneur individuel Ermolaev Dmitry Germanovich en tant que propriété.

«Participant» - une personne qui a accepté l’offre et est donc un participant aux services de l’organisateur en vertu du contrat d’offre conclu.

«Contrat d’offre» - un contrat entre l’organisateur et le participant pour la fourniture de services d’information, qui est conclu par l’acceptation de l’offre.

3. Objet du contrat d’offre

3.1. Conformément à la convention d’offre, l’organisateur fournit au participant les services nécessaires pour lui fournir les informations nécessaires relatives aux événements, qui sont compris comme diverses compétitions et expositions organisées à distance (ci-après les Services).

3.2. L’organisateur fournit les services au participant uniquement si celui-ci soumet la demande correspondante pour les services sur le site Web https://gallerix.ru conformément aux règles approuvées et au paiement des services, conformément aux tarifs en vigueur.

3.3. L’acceptation du contrat d’offre est le fait du paiement par le participant du service sélectionné.

4. Inscription du participant sur le site

4.1. La fourniture de services au participant est possible à condition que celui-ci crée un compte approprié sur le site Web. Le compte (compte d’enregistrement) doit contenir le nom, le prénom, le patronyme du participant, son adresse électronique et son mot de passe.

4.2. L’inscription au compte se fait en remplissant le formulaire d’inscription. Le formulaire d’inscription doit indiquer le vrai nom, le patronyme, le nom de famille, l’adresse e-mail.

4.3. Le participant est responsable de la confidentialité du mot de passe. Lorsque le participant établit des faits d’accès non autorisé à son compte, il s’engage à informer le service d’assistance dans les meilleurs délais à l’adresse j@gallerix.ru.

5. Droits et obligations des parties

5.1. L’organisateur s’engage à:

5.1.1. Enregistrez le membre après avoir reçu une demande de fourniture de services auprès de lui sur le site Web https://gallerix.ru.

5.1.2. Fournir des services au participant pour l’événement sélectionné, effectué à distance, à condition que le participant ait entièrement payé les services et que toutes les règles de cet événement soient respectées.

5.1.3. Poster sur le site https://gallerix.ru des informations sur la liste des services fournis, sur les conditions et le coût des événements distants.

5.1.4. L’utilisation du courrier électronique et du site https://gallerix.ru informe le participant des services fournis et des conditions de réception.

5.1.5. Afin de fournir le service, fournir des informations au membre par courrier électronique ou "Poste russe" aux adresses indiquées par le membre lors de sa demande de fourniture de services.

5.2. L’organisateur a le droit:

5.2.1. Refuser au participant de fournir le service en cas de non-paiement (paiement incomplet) du service dans le délai imparti, en cas de dépôt tardif d’une demande de fourniture du service, ainsi qu’en violation des règles de participation dans l’éventualité.

5.2.2. Déterminer unilatéralement le coût de tous les services fournis sur le site Web https://gallerix.ru.

5.2.3. Modifier les termes de cet accord de manière unilatérale.

5.3. Le participant s’engage à:

5.3.1. Indépendamment et en temps opportun pour se familiariser sur le site Web https://gallerix.ru avec les services établis, les prix des services, la procédure et les conditions de leur fourniture.

5.3.2. Réglez en temps voulu les services d’organisateur sélectionnés conformément aux prix fixés au moment du paiement.

5.3.3. Conformément aux règles, demandez les services sur le site Web https://gallerix.ru.

5.3.4. Lorsque vous postulez, fournissez des œuvres (expositions) compétitives et indiquez des informations de contact fiables vous concernant ainsi que vos participants.

5.4. Le participant a le droit:

5.4.1. Recevez des services payants de l’organisateur conformément aux termes de la présente convention d’offre.

5.4.2. Recevez de la part de l’organisateur des informations complètes et fiables sur les conditions générales des événements à distance sur le site Web https://gallerix.ru.

6. Coût des services

6.1. Les frais d’inscription pour participer à chaque concours d’une œuvre sont de 100 (00) roubles, 00 kopecks, hors TVA en raison de l’utilisation du système fiscal simplifié par l’Organisateur.

6.2. Lorsqu’un participant participe à plusieurs concours ou lorsqu’il soumet plusieurs œuvres, les frais d’inscription sont récapitulés.

6.3. Si le participant n’a pas atteint l’âge de la majorité, le service est payé par son parent ou son représentant légal.

6.4. Les frais d’inscription sont payés par le participant par virement bancaire, en transférant des fonds sur son compte, aux coordonnées indiquées sur le site.

7. Procédure et calendrier des règlements

7.1. Le paiement des services de l’organisateur par le participant est effectué en espèces, par virement bancaire dans une agence bancaire en Russie ou par tout autre moyen à la disposition du participant.

7.2. Les services sont fournis au participant sur la base d’un paiement anticipé à 100% du coût du service sélectionné.

7.3. Les détails concernant le paiement des services sont disponibles sur le site Web https://gallerix.ru.

8. Conditions d’obtention d’un diplôme / lettre d’appréciation / certificat par le participant

8.1. Après avoir traité les résultats des événements, le participant reçoit le diplôme correspondant du gagnant / participant ou une lettre d’appréciation / certificat à l’enseignant. Les gagnants des événements sont récompensés par des diplômes indiquant les prix remportés.

8.2. Un diplôme / une lettre de remerciement / un certificat est envoyé au participant à l’adresse de courrier électronique indiquée dans la demande, qu’il soit imprimé indépendamment du réseau Internet par le lien situé dans le "Compte personnel" du participant sur le site Web https: // gallerix. ru, ou commandé sous la forme d’un document papier directement à l’organisateur.

8.3. Le coût du diplôme / lettre d’appréciation / certificat sous la forme d’un document papier lors de la commande auprès de l’organisateur, ainsi que le délai de livraison sont indiqués sur le site web https://gallerix.ru.

9. Conditions spéciales et responsabilité des parties

9.1. Le participant assume l’entière responsabilité de l’exactitude et de la ponctualité du paiement effectué par lui pour les services de l’organisateur, de l’exactitude des données d’enregistrement, de la mise en œuvre des règles pour les événements publiés sur le site Web https://gallerix.ru.

9.2. L’organisateur est responsable de la rapidité des services fournis lorsque le participant remplit les exigences et les règles établies publiées sur le site Web https://gallerix.ru.

9.3. L’organisateur n’est pas responsable du participant qui ne reçoit pas de services dans les cas suivants:

9.3.1. Le participant n’a pas payé la demande de services dans le délai spécifié dans le règlement sur l’événement.

9.3.2. Le participant a indiqué des données inexactes dans l’application pour les services.

9.3.3. L’adresse électronique fournie par le participant est incorrecte ou n’est pas disponible au moment de la fourniture du service.

9.3.4. Le participant ne peut pas recevoir de services payants en raison de problèmes techniques ou autres.

9.3.5. Le participant n’a pas soumis d’œuvres compétitives (expositions) en temps voulu.

9.4. L’organisateur est exonéré de toute responsabilité en cas de violation des conditions du contrat d’offre si cette violation est due à un cas de force majeure, notamment: actions des autorités de l’État, incendie, inondation, tremblement de terre, autres actes naturels, manque d’électricité, grèves, troubles civils, troubles, toute autre circonstance non limitative, pouvant avoir une incidence sur l’exécution de l’Offre par l’Organisateur.

9.5 L’organisateur n’est pas responsable de la qualité des canaux ou des services de communication publics permettant au participant d’accéder à ses services.

9.6. Ce contrat d’offre publique est valable en tant qu’acte de service. L’acceptation est faite sans signer l’acte correspondant. Les services sont réputés être fournis correctement et intégralement si le participant n’a pas présenté de réclamation dans un délai de deux jours à compter de la date de la fourniture du service.

10. Ordre d’examen des réclamations et des litiges

10.1. Les réclamations du participant pour les services fournis sont acceptées par l’organisateur pour être examinées par courrier électronique dans les cinq jours suivant la date du litige.

10.2 Lors de l’examen des litiges, l’organisateur a le droit de demander au participant toute la documentation présentant un intérêt pour l’événement en question. Si le participant ne fournit pas les documents dans les deux jours suivant le jour de la demande, la réclamation n’est pas prise en compte par l’organisateur.

11. Droit d’auteur

11.1. En publiant des travaux sur le site Web gallerix.ru, le participant accepte de publier pour une durée indéterminée toutes les ressources du projet Gallerix, y compris le site Web gallerix.ru, les comptes de médias sociaux liés au projet ainsi que les produits d’impression liés au concours.. Les droits exclusifs et personnels sur la propriété intellectuelle de tout résultat de l’activité intellectuelle du participant restent la propriété de l’auteur et sont protégés conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

11.2 Tous les résultats d’activités intellectuelles n’appartenant pas au participant contenus sur le site peuvent être utilisés par le membre uniquement à des fins personnelles. Le participant n’a pas le droit de: enregistrer, copier, distribuer de quelque manière que ce soit le contenu du site gallerix.ru.

12. Traitement des données personnelles du participant

12.1. En concluant le contrat et en fournissant des données personnelles lors de son inscription sur le site, ainsi que lors de la publication d’œuvres concurrentielles et d’expositions sur le site, le participant s’engage à fournir ses données personnelles aux fins de traitement par l’organisateur. Le traitement des données à caractère personnel saisies par le participant lors de la conclusion de la convention est effectué sur la base des alinéas 1 et 5 du paragraphe 1 de l’article 6 de la loi fédérale n ° 152-З du 27 juillet 2006 sur les données à caractère personnel )tel que modifié le 31 décembre 2017).

12.2 L’organisateur garantit qu’il ne transmettra pas les données personnelles du membre à des tiers, sauf en cas de violation par le participant de la section 11 "Droit d’auteur" de la convention.

12.3 Le participant accepte par la présente de recevoir des informations de l’organisateur, y compris de la publicité, à l’adresse e-mail spécifiée dans le formulaire d’inscription sur le site Web. Après s’être inscrit sur le site, le participant peut refuser de recevoir des messages du site par courrier électronique, en laissant une marque appropriée dans ses informations d’identification sur le site.

13. Conclusion, modification, résiliation du contrat

13.1. Le moment de la conclusion du présent Contrat sera considéré au moment où le paiement est crédité sur le compte bancaire de l’Organisateur pour les Services sélectionnés par le Participant, à condition qu’il reçoive de lui une demande de Service sous la forme affichée sur le site Web https: / /gallerix.ru.

13.2. Le participant a le droit de refuser unilatéralement les services de l’organisateur à tout moment. En cas de refus unilatéral d’un membre des services de l’organisateur, le paiement effectué ne sera pas remboursé.

13.3. L’organisateur se réserve le droit de modifier ou de compléter les conditions de la présente convention d’offre à tout moment en publiant tous les changements sur le site. Si les modifications publiées sont inacceptables pour le participant, il doit en informer l’organisateur dans les sept jours suivant la date de publication des modifications. Si aucun avis n’a été reçu, il est considéré que le participant continue à participer à la relation contractuelle.

13.4. Pour toutes les questions non régies par le présent accord, les parties se conforment à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

Les conditions requises