Peinture laque Fedoskino Automatique traduire

La peinture d’Underlak est une compétence dont la Russie est fière à juste titre. Ce sont Palekh, Mstera, Khokhloma et, bien sûr, Fedoskino.

L’usine de peinture miniature Fedoskino est la plus ancienne de Russie. Pendant les années du pouvoir soviétique, un nouveau bâtiment a été construit, qui est maintenant quelque peu vétuste. Les ateliers de l’usine nécessitent également des réparations. Mais la vraie magie ne nécessite pas d’entourage coûteux, et les maîtres folkloriques de Fedoskin travaillent toujours, et de véritables miniatures fabuleuses sortent de leurs mains.

Les troïkas sonnaient des cloches, les samovars soufflaient, les aubépines hochaient la tête, les bottes craquaient sur les braves gens. Les dômes brillaient comme de l’or, la neige scintillait d’argent… Et un conte de fées en laque s’épanouissait sur le cercueil. Si bien que nous sommes tous chers depuis l’enfance. Et les artistes l’inventent et le dessinent.

Au IIIe siècle, à l’usine de peinture miniature Fedoskino, naissent des boîtes en laque, des boîtes, des boîtes à poudre, des broches. Et tout - avec une peinture incroyable.

Les noms des maîtres modernes des miniatures Fedoskino - G. Larishev, M. Chizhov, M. Pashinin, Yu. Karapayev était connu non seulement en URSS, mais aussi à l’étranger à la fin du 20e siècle. D’ailleurs, le miniaturiste Fedoskino signe traditionnellement son travail. Tous ces maîtres sont des artistes à l’honneur, lauréats du Prix d’Etat. IE Repin. Sous le régime soviétique, plus de deux cents miniaturistes travaillaient à l’Ordre Fedoskino de l’insigne d’honneur à l’usine de peinture miniature. Les œuvres des meilleurs d’entre eux sont présentées dans les plus grands musées de Russie - au Musée d’État russe de Saint-Pétersbourg, au Musée historique d’État et au Musée d’art populaire de Moscou.

Le désormais célèbre engin est apparu au 19ème siècle non loin de Moscou, pour une raison. La mode des vernis chinois se répandit alors de l’Europe occidentale à la Russie. Ainsi, le marchand Korobov a commencé la production de tabatières laquées et son successeur Lukutin - des boîtes, des boîtes à poudre, des boîtes décorées de miniatures de la vie russe. Les vernis russes n’étaient pas inférieurs à ceux d’outre-mer. Les boîtes se sont avérées durables, gracieuses et originales. Il n’y avait qu’à les regarder, et l’on se rendait compte où la chose était faite : des paysages typiquement russes avec des bouleaux, des filles russes en sarafans, avec des nattes et des rockers, de bons gars sur de bons chevaux…

La technologie de fabrication des boîtes en laque d’aujourd’hui est à bien des égards similaire à celle d’il y a un siècle. Comme auparavant, les bandes de carton sont collées ensemble en couches, séchées dans des armoires spéciales, puis les fonds sont fixés aux futurs produits, ils sont apprêtés, séchés, polis. Et alors seulement, les artistes se mettent au travail. Dans un petit espace de la plaque de laque, ils doivent créer une composition entière.

Le travail d’un artiste miniaturiste

Le travail d’un miniaturiste est long et minutieux. Cela demande du talent, un œil fidèle, un flair indéniable pour la couleur et… une patience infinie. Depuis l’enfance, de nombreux jeunes habitants du village de Fedoskina ont l’habitude d’écrire des contes de fées pendant des heures. La capacité d’écrire "à travers" et "dans un dense" a été transmise de génération en génération.

Écrire «étroitement» signifie appliquer un dessin couche par couche, lorsque la composition devient à chaque fois plus expressive et plus lumineuse. Et lorsqu’ils écrivent "à travers le flux", les artistes appliquent des peintures sur des doublures spéciales qui reflètent la lumière. Il peut s’agir de nacre, de feuille d’or et d’aluminium. Dans ce contexte, les peintures à l’huile utilisées par les Fedoskinites brûlent encore plus fort, la miniature est encore plus élégante. C’est alors que l’image avec laquelle nous avons commencé notre histoire s’avère - avec des dômes dorés et de la neige argentée.

Pas une seule œuvre des artistes Fedoskino n’est comme les autres. Même si les maîtres écrivent une composition, chacun d’eux obtient sa propre miniature unique. Parce que chaque maître a sa propre palette de couleurs, que les visages des personnages de contes de fées sont différents, et que chaque artiste pense à sa manière l’éclairage de la miniature.

Les sujets copiés occupent de moins en moins de place dans les œuvres des artistes (avant, beaucoup était écrit ici sur les cartons des paysages de Lévitan et de Shishkin). Désormais de plus en plus apparaissent dans la fabrique de compositions conçues par des artistes locaux. Les thèmes et motifs traditionnels sont renouvelés, de nouvelles miniatures modernes sont créées sur la base d’images classiques. À la fin du XXe siècle, à l’époque du développement le plus rapide de l’artisanat populaire, des œuvres aussi connues que "Round Dance" de V. Lipitsky, "At the Rowan" de Y. Karapayev, "Morozko" de G Larishev est apparu.

À Fedoskin, il y a une école où les jeunes artistes apprennent les bases de l’artisanat - un changement d’artisans expérimentés.

La technologie de fabrication des miniatures en laque Fedoskino est conservée dans sa forme originale depuis 200 ans (depuis 1795) et consiste en un long et minutieux collage du carton, puis son imprégnation d’huile de lin à haute température, séchage, pressage, meulage, polissage, et vernissage. Après cela, l’amorce du produit et le travail réel de l’artiste ont lieu. Après cela, chaque produit se voit attribuer un numéro individuel, un certificat lui est délivré et il est signé de la signature personnelle de l’artiste. une garantie centenaire est donnée pour chaque produit, les miniatures n’ont pas peur de l’eau ni des champignons. Actuellement, l’usine Fedoskino produit des boîtes en laque, des panneaux, des broches et des pendentifs, des porte-cartes de visite, des cendriers et d’autres articles pouvant être achetés dans le magasin de l’entreprise. Pour ceux qui le souhaitent,il y a des visites quotidiennes de l’usine et de son musée.

@ textnet.ru