"Mythe" de Natasha Trethewey Automatique traduire

Natasha Trethewey est une poétesse contemporaine aux origines raciales diverses. Son poème «Myth» a été publié pour la première fois en 2004 par «The New England Review». Il a ensuite été rassemblé dans le troisième recueil de poèmes de Trethewey, "Native Guard", en 2006. Ce recueil a remporté le prix Pulitzer en 2007. Le livre a été considéré comme remarquable pour sa discussion de l’histoire oubliée des gardes et soldats afro-américains, en particulier dans le Sud ainsi que l’héritage de la guerre civile. Trethewey utilise cette histoire pour éclairer sa propre expérience personnelle dans d’autres poèmes du recueil. «Myth» est placé dans la première section de «Native Guard», parmi d’autres poèmes sur la mère de Trethewey, Gwendolyn Turnbough, qui a été tuée par balle en 1985 par son ex-mari. «Native Guard» est dédié à la mémoire de sa mère. Trethewey a décrit « Mythe » comme un poème qui tentait de faire face à son chagrin suite à la perte de sa mère tout en incorporant des éléments mythiques (voir : Autres lectures et ressources). Il montre la maîtrise de la forme de Trethewey, dans ce cas le palindrome, ainsi que sa préoccupation commune concernant l’interaction de la mémoire et de la perte. Trethewey a continué à écrire sur sa mère plus loin dans ses mémoires de 2020, «Memorial Drive: A Daughter’s Memoir». En tant qu’écrivain, Trethewey a été louée pour sa capacité à explorer comment, alors que certaines lois et mœurs ont cessé d’exister, leurs vestiges subsistent, façonnant les conceptions publiques et privées des Afro-Américains. Elle est également réputée pour sa capacité à discuter de la perte et de la façon dont elle façonne l’identité. Ressources). Il montre la maîtrise de la forme de Trethewey, dans ce cas le palindrome, ainsi que sa préoccupation commune concernant l’interaction de la mémoire et de la perte. Trethewey a continué à écrire sur sa mère plus loin dans ses mémoires de 2020, «Memorial Drive: A Daughter’s Memoir». En tant qu’écrivain, Trethewey a été louée pour sa capacité à explorer comment, alors que certaines lois et mœurs ont cessé d’exister, leurs vestiges subsistent, façonnant les conceptions publiques et privées des Afro-Américains. Elle est également réputée pour sa capacité à discuter de la perte et de la façon dont elle façonne l’identité. Ressources). Il montre la maîtrise de la forme de Trethewey, dans ce cas le palindrome, ainsi que sa préoccupation commune concernant l’interaction de la mémoire et de la perte. Trethewey a continué à écrire sur sa mère plus loin dans ses mémoires de 2020, «Memorial Drive: A Daughter’s Memoir». En tant qu’écrivain, Trethewey a été louée pour sa capacité à explorer comment, alors que certaines lois et mœurs ont cessé d’exister, leurs vestiges subsistent, façonnant les conceptions publiques et privées des Afro-Américains. Elle est également réputée pour sa capacité à discuter de la perte et de la façon dont elle façonne l’identité. Trethewey a été louée pour sa capacité à explorer comment, alors que certaines lois et mœurs ont cessé d’exister, leurs vestiges subsistent, façonnant les conceptions publiques et privées des Afro-Américains. Elle est également réputée pour sa capacité à discuter de la perte et de la façon dont elle façonne l’identité. Trethewey a été louée pour sa capacité à explorer comment, alors que certaines lois et mœurs ont cessé d’exister, leurs vestiges subsistent, façonnant les conceptions publiques et privées des Afro-Américains. Elle est également réputée pour sa capacité à discuter de la perte et de la façon dont elle façonne l’identité.

Poète Biographie Natasha Trethewey est née le 26 avril 1966 à Gulfport, Mississippi. Ses parents, Gwendolyn Ann Turnbough, une travailleuse sociale, et Eric Trethewey, un immigrant canadien, se sont rencontrés au Kentucky State College. Le couple s’est rendu dans l’Ohio pour se marier en 1965, car le mariage interracial était alors interdit dans le Kentucky. Ils ont ensuite déménagé au Mississippi. Eric et Gwendolyn ont divorcé en 1972, alors que Natasha avait six ans. Eric Trethewey a déménagé à la Nouvelle-Orléans et Gwendolyn a emmené sa fille à Atlanta, en Géorgie. À Atlanta, Gwendolyn a rencontré et épousé Joel Grimmette, et en 1974, le frère de Natasha, Joey, est né. Eric Trethewey, poète et professeur, a encouragé Natasha à écrire enfant pour faire face à l’ennui ou à la détresse. Sa mère l’a également encouragée à poursuivre l’écriture. Cependant, Grimmette était de plus en plus physiquement violente et menaçante. En 1984, après avoir tenté de la tuer, Gwendolyn a divorcé. Cependant, en 1985, alors que Natasha avait 19 ans, Grimmette a abattu Gwendolyn. Malgré le chagrin, Trethewey a obtenu un baccalauréat en anglais de l’Université de Géorgie (1989). Elle est allée faire sa maîtrise en anglais à l’Université Hollins, où son père et sa belle-mère étaient professeurs. Elle a ensuite obtenu son MFA en poésie à l’Université du Massachusetts-Amherst en 1995. Trois ans plus tard, elle épouse l’historien Brett V. Gadsen. En 2000, sa première collection, «Domestic Work», qui détaille la vie des travailleurs domestiques, a été choisie comme premier récipiendaire du prix Cave Canem, choisi par Rita Dove. Le prix est décerné à un début significatif d’un poète afro-américain. Trethewey s’est vu offrir un poste au département d’anglais de l’Université Emory à Atlanta, où elle a enseigné jusqu’en 2017. Au début des années 2000, Trethewey a écrit «Bellocq’s Ophelia», un recueil de poèmes sur les travailleuses du sexe aux origines raciales diverses au début du siècle à la Nouvelle-Orléans. Elle a reçu une bourse Guggenheim en 2003. En 2006, Trethewey a publié «Native Guard», qui traite à la fois de son héritage personnel et de l’histoire des Afro-Américains dans l’armée de l’Union pendant la guerre civile. Il a remporté le prix Pulitzer de poésie. Une partie de «Native Guard» - qui comprend le poème «Myth» - parle de sa mère, à la mémoire de laquelle Trethewey dédie le livre. En 2010, Trethewey a reçu un doctorat honorifique de l’Université Hollins et est devenu poète lauréat du Mississippi. Elle a écrit «Beyond Katrina: A Meditation on the Mississippi Gulf Coast» (2010), qui est un recueil de lettres, d’essais, et des poèmes qui se concentrent sur les conséquences de l’ouragan de 2005. En 2012, sa collection «Thrall» est publiée. Il parlait aussi de race et d’histoire. Trethewey a été nommée poète lauréate des États-Unis pour 2012 et 2013. En 2014, Trethewey a de nouveau écrit sur la côte du golfe du Mississippi dans son recueil «Congregation». Trois ans plus tard, Trethewey a quitté Emory et a déménagé à Evanston, dans l’Illinois, pour devenir professeur d’anglais au conseil d’administration de Northwestern. «Monument: Poems New and Selected» est sorti l’année suivante. En 2019, elle a été élue chancelière de l’Académie des poètes américains. En 2020, elle écrit «Memorial Drive : A Daughter’s Memoir», qui détaille la vie et le meurtre de sa mère. Il a remporté le Anisfield-Wolf Book Award for Nonfiction en 2021. Elle et son mari vivent actuellement dans l’Illinois. Texte du poème Trethewey, Natasha. "Mythe". 2007. «Fondation Poésie». «Mythe» de Natasha Trethewey est un poème lyrique sur la lutte émotionnelle vécue après la perte d’un être cher.