Le célèbre écrivain polonais Tadeusz Konwicki est décédé Automatique traduire
VARSOVIE. Le 8 janvier 2015, à l’âge de 89 ans, l’un des écrivains et réalisateurs les plus populaires de la Pologne moderne, Tadeusz Konwicki, est décédé. À la maison, son nom a longtemps été prononcé avec les préfixes "Trésor national polonais" et "la conscience de sa génération".
Tadeusz Konwicki est à juste titre considéré non seulement comme un bon écrivain, mais aussi comme l’un des fondateurs du cinéma polonais moderne. Sur son compte plus de trente films, vingt romans et articles scientifiques. Scénarios pour presque tous ses films Konvitsky a lui-même écrit. Sa peinture "La mère de Jean des anges" (1960) en Europe centrale a été reconnue comme l’une des meilleures de l’époque. Et les romans «The Small Apocalypse» et «The Polish Complex» ont valu à Tadeusz Konwicki une reconnaissance et une renommée mondiales. Les livres étaient publiés dans une imprimerie clandestine et étaient considérés comme l’image d’une satire de la vie dans un État totalitaire.
Dans son travail, Convitsky a plus d’une fois abordé le thème de la guerre et de l’occupation. De son stylo sont sortis des romans bien connus tels que «Un trou dans le ciel», «Rien ou rien», «Chronique d’amour», «Animal Worms», «Ascension», etc. Les films les plus célèbres du réalisateur polonais sont «Le dernier jour de l’été» (1958), «Somersault» (1965), «Le jour commémoratif des morts» (1961), «Issy Valley» (1982) et «How Far From Ici, à quelle distance»(1971))
La plupart des œuvres et des films de Tadeusz Konwicki sont traduits en russe, ukrainien, anglais, allemand, français et espagnol. À différentes années, il a été lauréat de nombreux prix cinématographiques et littéraires.
Svetlana Korableva © Gallerix.ru
- Mill and cross
- Chopin con acento coreano. La victoria del prodigio musical en la competencia en Varsovia
- Poland intends to return a number of paintings exported after World War II
- Adiós al año de la literatura. Descubrimientos, pérdidas y esperanzas
- Theater from Warsaw in the project "New Stage" showed a performance about the tragedy of Poland
- Bekanntgabe der besten ausländischen Literaturübersetzer des Jahres 2015
- The ABC of Travels at the Warsaw Plenum
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?