La Foire internationale du livre s’achève à Thessalonique, en Grèce Automatique traduire

Thessalonique Du 7 au 10 mai, la XIIe Exposition internationale du livre s’est tenue au centre d’exposition HELEXPO de Thessalonique en Grèce du 7 au 10 mai. Pour la première fois, un stand russe a été présenté ici, organisé par Rossiyskaya Gazeta avec le soutien de la presse fédérale et de l’agence de communication de masse.

Comme il est devenu connu d’après les mots du chef de l’Office de la presse périodique, de l’édition du livre et de l’impression de l’Agence fédérale de la presse et des communications de masse, Yuri Puli, l’année prochaine dans le cadre de la Croix-Année de la culture Russie - La Grèce, la Russie invité à la foire de Thessalonique en tant qu’invité d’honneur. «La participation de la Russie à l’exposition cette année est une occasion de mieux se connaître. Notre présence contribuera au développement des contacts russo-grecs dans le secteur de l’édition, stimulera les traductions mutuelles», a-t-il déclaré.

Le stand russe a été présenté le 8 mai avec la participation du consul général de la Fédération de Russie à Thessalonique Alexei Popov. L’exposition présentait des œuvres de classiques russes et d’écrivains contemporains, des livres de philosophie et d’histoire, des publications illustrées sur la Russie, ainsi qu’un numéro spécial de l’almanach sur la littérature russe des XX-XXIe siècles, publié en grec.

La délégation russe était représentée par des critiques littéraires et des écrivains de renom, parmi lesquels Alisa Ganieva et Sergey Shargunov, lauréats du jeune écrivain Debut de différentes années, ainsi que par le lauréat russe Booker et la commissaire de Debut Olga Slavnikova.

Le 9 mai, sur le stand russe, des membres de la délégation russe ont organisé une retransmission en direct du défilé de la victoire, organisé sur la place Rouge à Moscou, spécialement à l’intention des visiteurs de l’exposition. Également ce jour-là, les invités ont écouté des conférences sur la littérature russe contemporaine et ont reçu de petits cadeaux commémoratifs - rubans Saint-Georges.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru