Une relique inestimable de l’éditeur légendaire Academia est à vendre Automatique traduire

MOSCOU. Il a été décidé de participer à la vente aux enchères du livre le plus cher de l’éditeur détruit.

L’existence d’une copie de référence des «démons» de Dostoïevski, qui ont «survécu» à la destruction de la totalité du premier volume publié par Academia en 1935, n’était connue que récemment. Le partenariat sur des actions fondé en 1921 a duré jusqu’en 1937. Son dernier dirigeant, Yan Davidovich Janson, partageant le triste destin des administrateurs précédents, a été abattu dans le champ de tir de Butovo-Kommunarka. Un seul des fondateurs et premier directeur d’Academia, Alexander Alexandrovich Krolenko, a eu la chance de ne pas entrer dans la tourmente des répressions et de vivre jusqu’à 81 ans.

Ilya Ionov, qui est venu le remplacer, a fermement défendu la ligne du parti, recherchant ses ennemis dans les rangs des employés. Et cette «arche de Noé», qui, selon la définition de Shklovsky, était la maison d’édition de l’intelligentsia restée en Russie, détruisait progressivement. Lev Kamenev, arrêté après l’assassinat de Kirov et tué par balle en 1936, était l’un des meilleurs dirigeants du monde universitaire, qui a contribué à la publication des meilleures œuvres de littérature nationale et étrangère, respectant les plus hauts standards de conception et de qualité. les matériaux utilisés. C’est lui qui a initié la publication de The Demons de Fyodor Dostoyevsky, connu pour son message anti-révolutionnaire.

Après l’arrestation de Kamenev et le début des procès, Pravda a publié un article intitulé «Literary Rot», dans lequel les démons étaient qualifiés de «diffamation cruelle». Les conclusions de l’organisation sous forme d’élimination des exemplaires imprimés du premier volume et d’une interdiction de publication du second n’ont pas tardé à être attendues.

La copie qui a survécu pendant des décennies a été l’une des raretés bibliographiques les plus convoitées, dont tout collectionneur respectable rêverait. En mars 2016, cela est devenu une réalité. La vente aux enchères aura lieu le 7 avril. On présume qu’au moins 5 millions de dollars seront conservés pour le trésor bibliographique.

Elena Tanakova © Gallerix.ru