Résumé "La Dame de Pique" Automatique traduire

La Dame de pique est une nouvelle du grand écrivain Alexandre Pouchkine avec des éléments surnaturels, écrite en 1833 et publiée en 1834 dans le magazine littéraire Library for Reading.

L’Allemand, un Allemand de souche et ingénieur de l’armée impériale russe, regarde les autres officiers jouer. Lui-même ne joue jamais, mais observe leurs techniques. Un soir, son collègue Tomsky parle de sa grand-mère, une comtesse âgée et un joueur d’élite. Il y a des années en France, elle a perdu une fortune en jouant aux cartes, mais l’a récupérée grâce au secret unique de trois cartes gagnantes.

Elle a appris ce tour de cartes top secret du comte Saint-Germain, un aventurier français du XIXe siècle. En entendant cela, Herman devient obsédé par l’idée de trouver ce secret de la perfection du jeu et cherche la grand-mère de Tomsky. La comtesse, qui a déjà quatre-vingt-sept ans, vit avec sa jeune pupille Lizaveta Ivanova. Herman, essayant de s’introduire dans leur maison, envoie des lettres d’amour à Lizaveta et la convainc de le laisser entrer. Là, il se rend chez la comtesse et exige qu’elle lui révèle le secret des cartes. Bien qu’il répète avec insistance ses demandes, la comtesse se tait jusqu’à ce qu’il dégaine un pistolet. Lorsqu’il la menace, la vieille femme fait une crise cardiaque de peur et meurt. Horrifié par ce qu’il avait fait, Herman court dans la chambre de Lizaveta et avoue ce qu’il avait fait,en disant que c’était un accident et que l’arme n’était même pas chargée. Bien que Lizaveta l’aide à s’échapper, elle est dégoûtée lorsqu’elle apprend qu’il la manipulait simplement.

Herman, tourmenté par un sentiment de culpabilité, assiste aux funérailles de la comtesse et est horrifié lorsqu’il la voit ouvrir les yeux dans le cercueil et le regarder. Cette nuit-là, il essaie de dormir lorsque le fantôme de la comtesse apparaît devant lui. Le fantôme nomme les trois cartes de focus secrètes - trois, sept, as - et lui dit que le secret est qu’il n’a à jouer qu’une fois par nuit en utilisant cette main. Le fantôme lui dit aussi qu’il devrait épouser Lizaveta.

Herman décide de tester cela dans la pratique et apporte toutes ses économies au saloon de Chekalinsky, où la nuit il y a un jeu à gros enjeux parmi les riches. Le premier soir, il met tout sur un trois et gagne. La nuit suivante, la même chose se produit lorsqu’il parie sur un sept. Et le troisième soir, il a l’intention de répéter ce tour et de miser sur l’as. Cependant, lorsque les cartes sont révélées, il se retrouve à parier sur la dame de pique et perd tout. Il regarde la carte et il lui semble qu’elle est devenue comtesse. La carte lui fait un clin d’œil et il hurle d’horreur et s’enfuit du saloon.

Dans l’épilogue, il s’avère que Lizaveta épouse le fils du directeur de la comtesse, un homme honnête qui travaille comme fonctionnaire. Herman, poursuivi soit par le fantôme de la comtesse, soit par sa propre culpabilité, perd peu à peu la raison et se retrouve dans un hôpital psychiatrique. L’histoire se termine dans la salle n° 17 de l’hôpital Obukhov, où Herman ne parle plus à aucun des médecins. Dans sa folie, il ne fait que répéter le mantra : "Trois, sept, as!"