"Mariage" de Nikolai Gogol, résumé Automatique traduire

"Mariage" - une pièce de Nikolai Gogol a été écrite en 1833-1835 et publiée en 1842.

Gogol a commencé à travailler sur la comédie, initialement intitulée Grooms, en 1833. En mai 1835, il a donné à Pogodin des extraits de la pièce "The Provincial Bride" (l’action a eu lieu dans le village, mais les personnages principaux et le scénario avaient déjà été décrits). À peu près à la même époque, la comédie a reçu le nom définitif "Mariage" et son action a été transférée à Saint-Pétersbourg.

À l’automne 1835 et au printemps 1836, Gogol voulut la donner à la scène, cependant, étant occupé avec le "Vérificateur du gouvernement", il changea d’avis. La pièce a été achevée en 1841 pour un recueil complet de nouvelles. La première a eu lieu le 9 décembre 1842 (à Saint-Pétersbourg) et le 5 février 1843 (à Moscou). Les deux représentations ont échoué. La pièce "Mariage" était en avance sur son temps : selon les critiques.

Parcelle

Le conseiller judiciaire Podkolesin est allongé sur le canapé avec une pipe et pense qu’il ne ferait pas de mal de se marier, persuadant le serviteur Stepan, qu’il interroge sur le jumelage, sur la visite du tailleur, sur la qualité du tissu du costume et sur la question de savoir si le tailleur a demandé pourquoi le monsieur avait besoin d’un tissu si fin et s’il voulait se marier. Passant ensuite au nettoyage des chaussures et en discutant en détail, Podkolesin se plaint que le mariage est une entreprise vaine.

L’entremetteuse Fekla Ivanovna apparaît et parle de la mariée Agafya, la fille d’un marchand, de son apparence, de sa réticence à épouser un marchand, mais seulement un noble. Satisfaite, Podkolesin dit à l’entremetteur de venir le lendemain, elle l’accuse d’être paresseux et dit qu’il ne pourra pas se marier bientôt.

Kochkarev, un ami de Podkolesin, se précipite dans la pièce et gronde Fekla qu’elle l’a dissuadé, mais, réalisant que Podkolesin envisage également de se marier, il y prend une part active. Après avoir interrogé l’entremetteur sur la maison de la mariée, il envoie Thekla, dans l’intention d’épouser Podkolesina lui-même. Il peint les charmes de la vie de famille et, bien sûr, le convainc, mais Podkolesin repense l’étrangeté du fait qu’il n’était pas marié, et maintenant il est soudainement marié. Kochkarev explique que maintenant Podkolesin n’est qu’un rondin et n’a pas d’importance, mais bientôt il sera parmi les petits enfants, et tout le monde est comme lui. Se préparant à partir, Podkolesin dit que demain ira mieux. Avec des insultes, Kochkarev l’emmène.

Agafya Tikhonovna avec sa tante Arina Panteleymonovna, lisant les cartes, rappelle le défunt père d’Agafya, sa grandeur et sa solidité, et tente d’attirer l’attention de sa nièce sur le marchand de tissus Alexei Starikov. Mais Agafya est têtu : c’est un marchand, et sa barbe pousse, et un gentleman c’est toujours mieux.

Thekla arrive, se plaint de ses affaires gênantes : elle a fait le tour de toutes les maisons, mais a trouvé au moins six prétendants. Elle décrit les prétendants, mais la tante mécontente commence à se disputer avec elle qui est la meilleure - un marchand ou un noble. On sonne à la porte. Dans une terrible agitation, tout le monde se disperse, Dunyasha court pour l’ouvrir. Le greffier nouvellement entré Ivan Yaichnitsa lit le document de dot et calcule ce qui s’y trouve réellement.

Nikanor Ivanovich Anuchkin apparaît, à la recherche de la connaissance de la langue française chez la mariée. Se cachant mutuellement la véritable raison de leur apparition, les deux mariés attendent le suivant. Baltazar Baltazarovich Zhevakin, un lieutenant à la retraite du Corps des Marines, apparaît ensuite, commémore la Sicile depuis le seuil, et cela entame une conversation générale. Anuchkin pose des questions sur l’éducation en Sicile et est choqué par l’affirmation selon laquelle toutes les personnes interrogées, y compris les hommes, parlent français. Fried Eggs s’intéresse aux hommes et à leurs habitudes. Les différends sur l’étrangeté de certains noms de famille sont interrompus par l’apparition de Kochkarev et Podkolesin.

La mariée sort, accompagnée de sa tante, les mariés se présentent. Kochkarev recommande Podkolesin, l’exposant presque comme le chef du département. Starikov apparaît. La conversation générale sur le temps, interrompue par une question directe de Yaichnitsa sur ce que le service aimerait voir chez le mari d’Agafya Tikhonovna, est interrompue par la fuite embarrassée de la mariée. Les mariés partent, pensant venir le soir pour une tasse de thé et discutant si le nez de la mariée est trop gros. Podkolyosin, ayant décidé que son nez est trop gros et qu’elle ne connaît pas le français, dit à son amie qu’il n’aime pas la mariée. Kochkarev le convainc facilement des vertus incomparables de la mariée, et prenant le mot de Podkolesin de ne pas abandonner, veut se débarrasser du reste des prétendants.

Agafya ne peut pas décider quel prétendant choisir et veut tirer au sort. Kochkarev, qui est apparu, le convainc de prendre Podkolesin, car c’est un homme miraculeux et les autres sont des ordures. Après avoir expliqué comment refuser les prétendants (en disant que ce n’est pas encore l’heure de se marier, ou que c’est trop simple: sortez, imbéciles), Kochkarev court après Podkolesin. Fried Eggs arrive, exigeant une réponse directe oui ou non. Zhevakin et Anuchkin suivent.

L’Agafya embarrassé a murmuré "sortez" et a été effrayé par la vue des œufs frits. Kochkarev entre, laissant Podkolesin dans le couloir, et explique aux prétendants interloqués que la mariée est une imbécile, n’a pas de dot et ne connaît pas le français. Les prétendants grondent Thekla et partent, seul Zhevakin n’a pas changé d’avis sur le mariage. Kochkarev l’envoie aussi, promettant une participation et un succès incontestable dans la cour. À la mariée embarrassée, Kochkarev donne à Zhevakin un imbécile et un ivrogne. Zhevakin surprend cela et est étonné du comportement étrange de son patron.

Kochkarev amène Podkolesin, le laisse seul avec sa fiancée et l’oblige à ouvrir son cœur. Parlez de la navigation de plaisance, de l’opportunité d’un bon été qui ne se termine en rien : Podkolesin s’en va. Cependant, il est ramené par Kochkareva, qui a déjà réservé le dîner, un voyage à l’église dans une heure, suppliant l’ami de se marier sans délai. Mais Podkolesin s’en va. Après avoir récompensé un ami avec de nombreux surnoms peu flatteurs, Kochkarev se dépêche de le rendre. Agafya attend le marié.

Podkolyosin, expulsé dans la pièce, ne peut en aucun cas se mettre au travail et, à la fin, Kochkarev demande la main d’Agafya. Tout est arrangé, la mariée s’habille à la hâte. Podkolesin, si heureux et reconnaissant, est laissé seul, car Kochkarev va voir si la table est prête. La pensée de l’irréversibilité de ce qui allait arriver le troublait puis l’effrayait. Il a décidé de s’enfuir, et de le laisser passer par la fenêtre, s’il échoue par la porte, il sautera par la fenêtre et montera dans un taxi.

Liste des personnages

Ivan Kuzmich Podkoliosine

Le protagoniste de la pièce, Podkolesin, est un célibataire russe démotivé qui occupe le poste de fonctionnaire (appelé transitaire et conseiller judiciaire). Ses opinions et ses actions sont principalement déterminées par les opinions et les actions des autres, et le reste est son ego. Il est insociable et volage, et n’aime pas l’idée d’une quelconque restriction à sa liberté de ne rien faire. L’intrigue de la pièce consiste en ses tentatives ludiques et confuses à la fois de trouver une femme et d’éviter le mariage à tout prix.

Kotchkarev

Un ami dévoué de Podkolesin; il s’énerve lorsqu’il apprend que Podkolesin, sans le prévenir, va envisager le mariage. Il assume le rôle d’entremetteur (en l’absence d’un véritable entremetteur) pour installer son ami volage avec Agafya, manipulant tous les personnages présents pour tenter de forcer son ami à se marier.

Agafia Tikhonovna

Une jeune femme qui est l’objet de l’attention de tous les petits amis. Elle considère tous les hommes que l’entremetteuse sélectionne pour elle, en fonction de ses préférences; elle est décrite comme "potelée" et assez attirante, et son tempérament est nerveux et indécis.

Fiokla Ivanovna

Un ancien marieur qui essaie d’installer Agafya avec plusieurs hommes. Elle a tendance à déformer la vérité lorsqu’elle décrit des prétendants potentiels, et cette tendance conduit à des conflits et à de la frustration plus tard dans la pièce.

Stépan

Serviteur Podkolesin. Stepan est tolérant et patient envers son maître capricieux et narcissique, il exerce ses fonctions avec une diligence, une brièveté et une maîtrise de soi étonnantes.

Arina Panteleimonovna

Arina est la tante d’Agafya et, semble-t-il, la tutrice. Son rôle est petit, mais elle prend soin d’Agafya et exprime son aversion pour beaucoup de ses petits amis.

Alexeï Dmitrievitch Starikov

L’un des prétendants d’Agafya, Starikov, est marchand de draperies. Agafya s’oppose à sa candidature, car il n’est qu’un petit marchand, pas un noble, malgré le fait que son propre père était marchand.

Baltazar Baltazarovitch Zhevakin

Personnage comique et autre petit ami d’Agafya, Zhevakin est un militaire à la retraite bavard qui se moque et se moque devant tout le monde. Il évoque constamment ses exploits passés et ses anecdotes liées à la flotte, même lorsqu’ils ne correspondent pas à la conversation. La principale raison de sa sympathie pour Agafya est sa grosseur, bien qu’il s’avère que pour la dix-septième fois, il choisit un costume pour lui-même avec une fille similaire.

Nikanor Ivanovitch Anouchkine

L’un des petits amis d’Agafya, Anuchkin est obsédé par la sophistication et la culture. Il est attiré vers Agafia par le fait que l’entremetteuse lui a dit qu’elle parlait français (même si, comme nous l’apprendrons, la véracité de cette affirmation est douteuse).

Ivan Pavlovich Oeufs frits

Homme étonnamment gros et petit ami d’Alina; il a l’air assez gentil, mais il a un tempérament colérique. Il est attiré par Alina principalement par sa richesse (exagérée par Fyokla) et sa dot. Son nom de famille fait également l’objet de plusieurs blagues.

Thèmes

indécision

Le personnage principal, Podkolesin, souffre d’indécision. L’inconstance et l’arbitraire de ses impulsions passagères font qu’il fait rarement quoi que ce soit, et surtout ne se prononce jamais sur une question aussi importante que le mariage. Sans l’intervention de Kochkarev, Podkolyosin n’aurait jamais rencontré Agafya. Cette réticence hésitante à prendre ses responsabilités le conduit à abandonner son nouveau fiancé en sautant par la fenêtre à la fin du roman au lieu d’affronter les conséquences (pas très désagréables) de ses actes.

Agafya elle-même fait face à une crise d’indécision sur plusieurs points ; quand on la pousse à prendre une décision entre hommes, elle pleure même. Son indécision n’est pas aussi forte que celle de Podkolyosin, mais elle est néanmoins perceptible.

Intervention relationnelle (matchmaking)

Pas une seule action dans "The Marriage" n’aurait eu lieu sans l’intervention des entremetteurs Fyokla et Kochkarev. Podkolesin était dans un état de jeu perpétuel avec l’idée d’un éventuel mariage lorsque Kochkarev apparaît et le force à s’intéresser à Agafya, le convainquant des avantages du mariage et l’empêchant de s’échapper. Tout aussi responsable est Fiokla, qui, étant l’entremetteur professionnel dans cette histoire, fait le travail initial (mais trompeur) de mettre en place Agafya avec tous ses prétendants potentiels, y compris Podkolesin.

Rumeurs et visibilité

Comme le lecteur le comprend au fur et à mesure que la pièce progresse, lorsque Thekla (la marieuse) a exhorté ses interlocuteurs à s’intéresser à un autre significatif, elle était encline à étirer un peu la vérité, exagérant certains éléments de la personne qui l’intéressait afin de plaire. son public spécifique. Par exemple, pour Scrambled, qui est guidé par le gain matériel, elle a exagéré la taille et la qualité de la dot d’Agafia. Pour Anuchkin, qui veut juste une épouse francophone, elle a exagéré le niveau de français d’Agafya. De plus, pour Agafia, elle dépeint tous les prétendants potentiels sous un jour attrayant, malgré leurs défauts évidents et ennuyeux.

L’histoire "Le Mariage" a été écrite par Gogol en 1842. Immédiatement après sa publication, elle est devenue le sujet de nombreuses discussions et des opinions les plus controversées. Gogol a été accusé de mettre en scène des "petits gens" - des marchands et des petits fonctionnaires, immergeant le lecteur dans la vie, les préoccupations et les intérêts des gens "ordinaires".

En effet, l’héroïne de la pièce est la fille du marchand Agafya, pour qui, selon toutes les règles de sa succession, le fiancé de l’entremetteuse Fyokla Ivanovna lui cherche un balai. Le conseiller judiciaire Podkolesin, le greffier Yaichnitsa, l’officier d’infanterie à la retraite Anuchkin et le marin Zhevakin courtisent la mariée.

"Mariage" peut être appelé la première comédie russe des coutumes quotidiennes. Elle a montré qu’il est possible de décrire la vie des gens ordinaires. La pièce a tout ce qui fait cette vie : drôle et triste, haut et bas. Et Gogol décrit avec réalisme l’environnement qu’il a choisi, sans exagération, sans recourir à la fiction.

L’intrigue de la comédie est simple et sans prétention. Le sergent-major Podkolesin décide de se marier. On comprend immédiatement qu’il s’intéresse surtout non pas à la mariée, dont il ne se souvient même pas du nom, mais à sa dot. Mais ce n’est pas seulement cela qui fait que le héros pense au mariage. Gogol montre que pour le "petit homme", le mariage est un événement très important dans la vie, l’élevant à ses propres yeux. Podkolesin pense que tout le monde - le tailleur et le cordonnier - ayant appris son intention, devrait immédiatement apprécier cet événement important et commencer à respecter le héros.

On apprend de la mariée qu’elle est la fille d’un marchand de la troisième guilde et qu’elle veut un mari "certainement un gentleman". À l’image d’Agafya, Gogol a rassemblé tous les traits typiques d’une fille de sa classe. L’héroïne passe toute la journée à la maison, manque et rêve de son "élu". Gogol montre l’ignorance et le manque d’éducation de l’environnement marchand: Agafya croit inconditionnellement à diverses divinations, superstitions et détermine sa vie en s’appuyant sur elles.

La superficialité de l’héroïne est indiquée par les critères selon lesquels elle va choisir un mari. Ce sont d’abord des vertus extérieures : âge, taille, teint, apparence agréable, nom, etc. Oui, et Podkolesin a sa propre femme "idéale" dans sa tête. Pour une raison quelconque, il est convaincu qu’elle doit parler français et avoir le nez court.

Le monologue d’Agafya, dans lequel elle essaie de se choisir un mari, est très comique. L’héroïne traite les candidats comme s’ils étaient des choses - essayant de faire un portrait parfait de chacun d’eux: «Si les lèvres de Nikanor Ivanovitch devaient être posées sur le nez d’Ivan Kuzmich, et prendre une certaine familiarité que Baltazar Baltazarovich a, et peut-être ajouter Ivan La corpulence de Pavlovich à cela - j’aurais dit oui immédiatement.

En ce qui concerne les personnages et ces pensées lors du choix d’un sujet, Gogol a voulu montrer la fausseté, l’hypocrisie, l’artificialité de la vie des gens. Vous devez vous marier par amour, éprouver une sorte d’affection sincère, de sympathie pour une personne. Mais les personnages de comédie n’y pensent pas.

Par conséquent, Gogol voit probablement si peu de gens heureux autour de lui. Il en est triste dans sa pièce, montrant, comme toujours, «le rire à travers les larmes», reflétant le sérieux à travers le drôle, l’important à travers le «petit» et le «vide».