Le meilleur Eugene Onegin est de retour sur scène. Essais et triomphes de Dmitry Hvorostovsky Automatique traduire

LONDRES. Le retour de Dmitry Hvorostovsky à Covent Garden. Plusieurs performances dans votre rôle préféré.

La justice de Hemingway "Le travail est le meilleur remède contre tous les maux", confirme sans relâche Dmitry Hvorostovsky au cours des six derniers mois. Une radiothérapie réussie permet, avec certaines restrictions, de faire ce que vous aimez. À Covent Garden, le chanteur était impatient de le voir. Pendant plus de 20 ans, il n’a pas été dépassé par Eugene Onegin, qui a toujours rencontré la réception la plus cordiale de l’Opéra Royal. Kasper Holten, le chef de la compagnie d’opéra, sur le point de quitter Covent Garden un an plus tard, a restitué au répertoire sa version de la mise en scène du chef-d’œuvre lyrique de Tchaïkovski. Malgré des problèmes de santé, la voix de Hvorostovsky n’a pas perdu de puissance, d’expression et de chaleur. Les représentations qui ont eu lieu les 19 et 22 décembre et les ovations qui leur ont été accordées ont montré à quel point ce retour était attendu depuis longtemps. Deux autres performances sont à venir, après quoi le grand baryton entamera la prochaine thérapie antitumorale. Le gardien l’a appelé Onegin charismatique et audacieux. Le journal Financial Times, décrivant les réalisations de Hvorostovsky comme une réalisation exceptionnelle, a noté que personne ne parvenait à surpasser ou à se rapprocher de cette performance de référence et de l’élégance aristocratique de son chant. 2015 a inexplicablement combiné d’énormes épreuves et de succès dans le destin de Hvorostovsky. Les performances sont rares, les albums contenant les enregistrements de l’opéra Simon Boccanegra, les Sonnets of Petrarch de Liszt et la Suite pour poèmes de Michel-Ange (pour basse et piano) de Dmitry Shostakovich sont en tête des différentes évaluations et sondages. La performance de septembre "Troubadour" au Metropolitan Opera, où Dmitry interprétait le rôle du Comte de Luna, témoignait de sa forme incroyable. La célèbre station de radio WQXR-FM diffusant de la musique classique a qualifié cette performance de «Bestof 2015».

De nombreux critiques qui ont répondu à Onegin se sont plaints de la simplicité du paysage et des costumes. L’impression de la performance n’a pas été affectée. Les dignes partenaires du baryton russe sont Michael Fabiano dans le rôle de Lensky, Ferrucio Furlanetto - Gremin, Nicole Car - Tatyana. Derrière la console du chef d’orchestre se trouve un merveilleux Semyon Bychkov, élève du légendaire professeur Musin.

Elena Tanakova © Gallerix.ru