Au théâtre pour la jeunesse de Saratov, première du spectacle étudiant "Armless from Spokane" Automatique traduire

SARATOV. Les étudiants du Theatre Institute ont présenté au public la première d’un spectacle-diplôme basé sur le jeu du célèbre dramaturge irlandais Martin McDonagh, dont les œuvres sont populaires parmi les metteurs en scène du monde entier. Le Saratov Youth Theatre n’a pas non plus ignoré le travail du metteur en scène irlandais. En 1997, la pièce «Queen of Beauty» est apparue dans le répertoire du théâtre. À ce jour, elle rencontre un succès grandissant auprès du public.

À présent, sur la petite scène du théâtre pour la jeunesse, l’équipe étudiante a montré la pièce «Armless from Spokane» au public de Saratov, son histoire à la fois choquante et faisant rire. Même le manque d’expérience sur scène parmi les étudiants acteurs ne les a pas empêchés de familiariser de manière adéquate le public avec le magnifique travail de l’auteur irlandais, dont chaque nouvelle pièce a été instantanément dispersée à travers les scènes.

La performance a été mise en scène par le professeur d’art dramatique Artyom Kuzin, qui était récemment étudiant de l’artiste national, le professeur AG Galko, directeur artistique du cours, dont les élèves jouent lors de la première représentation. Artyom Kuzin est un metteur en scène expérimenté. Dans son bagage créatif, il y a un nombre tangible de représentations sur la scène du théâtre pour la jeunesse. Il a travaillé avec des étudiants.

Le genre de la pièce «Armless from Spokane» est difficile à déterminer - il contient une comédie noire avec une satire dure, un thriller policier et des histoires quotidiennes pleines de métaphores. Le protagoniste, il y a de nombreuses années, a été laissé sans main gauche, et maintenant, à la recherche d’un membre perdu, il erre à travers le monde, considérant cette recherche comme le but principal de sa vie. Il déteste tous les personnages qui se rencontrent sur le chemin, un peu comme un maniaque, mais petit à petit, le public commence à sympathiser avec chacun des personnages de la pièce. Tout le monde peut faire une erreur, il est important de vouloir la corriger.

Ludmila Trautmane