Lauréats du Festival de théâtre provincial au Theatre of Nations Automatique traduire

MOSCOU. Le festival de théâtre organisé au début de l’été à Pyatigorsk, où les théâtres des petites villes russes ont présenté leurs œuvres, a reçu la suite promise aux lauréats. Sur la scène du Theatre of Nations, qui est l’organisateur du festival de Pyatigorsk, les lauréats du festival montrent leur art.

Au festival, les artistes du théâtre Parafraz de la ville d’Udmurd à Glazov ont partagé le prix le plus honorable, le Grand Prix, avec le Grand Théâtre de la ville de Novokuybyshevsk, dans la région de Samara. Les Moscovites ont déjà réussi à assister à la représentation. Ils ont reçu le prix principal du festival, «Freken Julie», interprété par le Gran Theatre. Le 26 novembre, la pièce «Kings and chou» présentée par le théâtre Parafraz aura lieu le petite scène du théâtre des nations.

La pièce "Freken Julie", mise en scène par Denis Bokuradze, présente une intrigue très complexe, bien qu’à première vue il s’agisse d’un triangle amoureux classique. Pendant longtemps, les spectateurs ne peuvent pas comprendre lequel des héros est sincère dans ses sentiments et qui l’utilise à son avantage. Le réalisateur ne cherche pas à donner une réponse rapide à cette question, offrant l’occasion de se plonger dans l’histoire d’amour soi-même, sans y être invité. La production du drame se mêle organiquement à des inserts chorégraphiques.

La comédie satirique “Kings and Cabbage” raconte la vie de la province, bien connue des acteurs du théâtre. Ils vivent dans la vie à côté de personnes semblables aux personnages dont ils jouent le rôle sur scène. Les personnages colorés semblaient être sortis de la réalité, ce qui n’est pas surprenant: la base de la performance, mise en scène par Damir Salimzyanov, a été établie à partir d’enquêtes avec des habitants de sa ville natale. Les personnages gentils et naïfs résoudront les problèmes de leur pays en moins d’une heure et demie. Dans la pièce, la vérité de la vie coexiste parfaitement avec le théâtre.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru