Les semaines du cinéma italien se tiendront à Volgograd Automatique traduire

VOLGOGRAD. Dans deux semaines, les résidents de Volgograd pourront profiter des meilleurs documentaires et courts métrages sur le droit d’auteur. Ainsi, dans le cadre du festival de film russo-italien RIFF, du 19 au 30 mars, dans trois lieux de la ville - dans la galerie d’art "Trapeze", dans l’espace de création "IKRA" et au cinéma "Chance", des projections de peintures du cinéma italien moderne. En outre, des sessions auront lieu dans d’autres villes de Russie - à Volzhsky (centre de jeunesse "Youth of Volzhsky") et à Kamyshin (centre de culture et de loisirs "Amitié").

Le comité régional de la culture a noté que tous les spectacles destinés au public russe seront présentés en première. Dans le cadre du festival, les organisateurs présenteront le nouveau drame sicilien «On This Side» des réalisateurs Daniele De Plano et Gianni Cardillo, la comédie «Small Business in the South» du réalisateur italien d’origine Rocco Papaleo et d’autres films récemment sortis. Également au festival, la projection du film Giuseppe Stazi et Giancarlo Fontana "Love Today" aura lieu à nouveau. Rappelons que ce film de la saison d’automne du festival de film russo-italien RIFF était présenté en première.

Dans le cadre de cet événement, les résidents de Volgograd assisteront à la première du film russe de Tatyana Danilyants "Le jardin caché", dans laquelle l’auteur raconte l’histoire d’une Venise inconnue et non touristique. Auparavant, le film était déjà présenté à la Mostra de Venise. Un autre film en préparation du spectacle est le documentaire “Italiani Veri” réalisé par Marco Raffaini. Les téléspectateurs y découvriront le succès des chanteurs de pop italiens en Russie et dans l’espace post-soviétique. Dans le programme "Rétrospective", les téléspectateurs recevront une photo du participant à la 66ème Mostra de Venise - le film russo-italien "Dix hivers".

Dans le cadre du programme de courts métrages, des projections thématiques de collections de peintures de réalisateurs italiens contemporains et une collection inhabituelle d’histoires fabuleuses «Fantaisies italiennes». Tous les courts métrages présentés au festival sont des lauréats ou des participants de divers festivals de films en Europe et en Italie.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru